FLUTING IN SPANISH TRANSLATION

• fluting
• estriado
• acanalado
• fiuting

Examples of using Fluting in English and their translations into Spanish

It was therefore identical to the fluting on the caseback, which was also screwed onto the case for waterproofness,
Era idéntico al acanalado del fondo de la caja, atornillado a ésta por la misma razón

routing, fluting, beading, covecutting, dovetails, etc.
fresado, estriado, ribeteado, corte de molduras cóncavas, colas de milano,etc.

with its characteristic fluting, is hermetically screwed down with a special tool exclusive to Rolex watchmakers.
con su característico acanalado, está herméticamente enroscado con ayuda de una herramienta especial propia de los relojeros de Rolex.

They are designed with vertical fluting that reinforces the whole assembly providing originality and elegance.
Diseñada con acanaladuras verticales que refuerzan el conjunto y dificultan el pegado de carteles y pegatinas.

Challenge: A mill making liner fluting had to stop the machine twice a day to clean the drying cylinders
Desafío: Un molino que hacía el fluting del trazador de líneas tenía que parar la máquina dos veces

Due to the kind of the roll fluting and the different speeds only few fines are produced,
Debido al tipo de estriado de los cilindros y la gradu- ación de las velocidades sólo se producen pocos finos,

it is single face that consists of two layers of paper(an outer liner and fluting) and is commonly supplied in sheets.
es una sola cara que consta de dos capas de papel(un revestimiento exterior y acanalado) y se suministra comúnmente en hojas.

The machinery of this family-operated company includes equipment for remachining grinding rolls of roller mills(regrinding and corrugating/fluting) as well as for manufacturing and retensioning plansifter sieves.
La maquinaria de esta empresa de gestión familiar incluye equipos para re-mecanizado de rodillos de molinería(re-estriado y onduladora/ estrías), así como para la fabricación y entelado de tamices para plansifter.

simple, fluting double or triple.
simple, acanaladura doble o triple.

Wrought iron andirons pair with fluted and four bronze faces head turning.
Hierro forjado par de morillos con estriado y cuatro caras bronce da vuelta la cabeza.

Balanced double flute eliminates chatter and vibration.
El doble estriado equilibrado elimina la vibración.

It features a subtly fluted rim and an elegantly curved handle.
Presenta un borde ligeramente acanalado y un asa con una refinada curva.

B flute: it is the most common for postage boxes.
Acanalado B: el más típico en las cajas de envío.

Single flute o-flute is ideal for fast cutting in soft plastics.
El estriado simple en O es ideal para mecanizar con rapidez en plástico blando.

Female camlock connection- straight fluted male in Polypropylene loaded with fiberglass.
Conexión de camlock hembra- macho acanalado recto en polipropileno cargado de fibra de vidrio.

Benefits Triple flute design for exceptional smoothness
Beneficios Diseño de triple estriado para una suavidad excepcional

The finely fluted barrel made of metal is lacquered in several elaborate working steps.
El cuerpo de metal finamente acanalado está lacado en varias etapas de minucioso trabajo.

Wide and narrow flute design requires lower feed rates to prevent breakage.
El diseño estriado ancho y angosto requiere velocidades de avance más bajas para evitar roturas.

Its applicable paper materials include 2.5mm flute board and 200-500 g/m2 cardboard.
Puede utilizarse con materiales como cartón acanalado de 2.5mm y cartón de 200-500 g/m2.

Fluted brass bracelet with two tubular figures,
Brazalete estriado de latón chapado en oro de 18k,