FOLLOW THE SAME PATTERN IN SPANISH TRANSLATION

• siguen el mismo patrón
• sigue la misma pauta
• siguen el mismo modelo
• seguir el mismo patrón
• sigue el mismo patrón
• sigan el mismo patrón
• siguen el mismo esquema

Examples of using Follow the same pattern in English and their translations into Spanish

Things follow the same pattern during a stay at any ryōkan
Las cosas siguen el mismo patrón durante una estancia en cualquier ryōkan

Secondary indexes for protected or private tables follow the same pattern as primary indexes.
Los índices secundarios para tablas protegidas o privadas siguen el mismo patrón que los índices principales.

Themeforest, MojoThemes o ElegantThemes usually follow the same pattern: to download a zip file.
Sitios como Themeforest, MojoThemes o ElegantThemes suelen seguir el mismo patrón: nos descarga un archivo zip.

all three pursuers follow the same pattern.
los tres perseguidores siguen el mismo patrón.

To make our distributors follow the same pattern, we organize annual trainings to share experience
Para que nuestros distribuidores sigan el mismo patrón, organizamos cursos anuales para compartir experiencias

Logical errors All allocations must follow the same pattern: allocation using malloc,
Todas las asignaciones deben seguir el mismo patrón: la asignación mediante malloc, el uso para almacenar datos,

you can follow the same pattern to access the custom fields.
puede seguir el mismo patrón para obtener acceso a los campos personalizados.

it is expected that seizures and production follow the same pattern.
la oferta de opiáceos, es de esperar que ambas sigan las mismas pautas.

The Board is concerned that their submission of future deliverables might follow the same pattern, to the detriment of the project.
La Junta considera preocupante el riesgo de que su presentación de futuros productos siga el mismo patrón, en detrimento del proyecto.

the draft report must be improved in order to ensure that all the paragraphs follow the same pattern, especially in paragraph 32.
último lugar, el proyecto de informe debe perfeccionarse para que todos los párrafos sigan la misma pauta, especialmente en el párrafo 32.

There are many approaches that follow the same pattern, consisting basically in stopping the circle of violence from the communication field.
Existen muchos abordajes que siguen el mismo patron, consistiendo básicamente en frenar el círculo de la violencia desde el campo de la comunicación verbal.

including all those co-signed by the federal government, follow the same pattern.
incluso todos los confirmados con el gobierno federal, siguen el mismo plan.

Unemployment figures for the Roma in other countries of the region follow the same pattern.
Las cifras del desempleo de los romaníes en otros países de la región siguen la misma tendencia.

All"Immersions" follow the same pattern: a human silhouette is cut in the centre of the composition,
Todas las"inmersiones" siguen el mismo patrón: se recorta una silueta humana en el centro de la composición,

The cartesian product of sets, the product of rings, the product of topological spaces etc. follow the same pattern; it can also be extended in a straightforward manner to more than just two factors.
El producto cartesiano de conjuntos, el producto de anillos, el producto de espacios topológicosetc. sigue el mismo patrón; puede también ser ampliado de una manera directa a más que solamente dos factores.

by and large, follow the same pattern, some countries may eventually encounter an increase in underfunding,
en líneas generales, siguen las mismas pautas, a la larga algunos países podrían verse frente a un mayor déficit de financiación,

successful companies in this sector follow the same pattern: a partnership of a scientist and a manager.
las empresas de éxito en el sector siguen un mismo patrón: pareja de científico y gestor.

in which New York City experiences a series of mysterious murders that follow the same pattern; ordinary people become possessed
la ciudad de Nueva York es sacudida por una serie de misteriosos asesinatos que siguen un mismo patrón: gente normal y corriente es poseída

segments of the population; thus variations in under-five rates follow the same pattern as those of infant rates across sex of child,
las variaciones en las tasas de mortalidad de los menores de 5 años sigue la misma pauta que las tasas de mortalidad infantil según el género,

Confirmed case data follows the same pattern.
Los datos confirmados del caso siguen el mismo patrón.