FOURSCORE IN SPANISH TRANSLATION

• ochenta
• 80
• trescientos
• ochentaochenta
• fourscore

Examples of using Fourscore in English and their translations into Spanish

Fourscore and seven years ago… our forefathers brought forth on this continent a new nation.
Ciento ochenta y siete años atrás… nuestros ancestros dieron a luz sobre este continente una nueva nación.

I have been your tenant and your father's tenant, these fourscore years.
he sido pechero vuestro y de vuestro padre durante estos 80 años.

This system is comparable to the archaic English use of score, as in"fourscore and seven"(87), or"threescore and ten" 70.
Este sistema es comparable al uso de score en inglés arcaico, como en fourscore and seven(87), o threescore and ten 70.

At seventeen years many their fortunes seek, but at fourscore it is too late aweek;
A los diecisiete muchos buscan su fortuna, pero a los ochenta ya es muy tarde.

I have been trying all day to draw some… profound conclusion about living fourscore years.
Llevo todo el día intentando llegar a alguna… conclusión profunda sobre vivir ochenta años.

Fourscore and seven years ago our forefathers brought forth on this continent our forefathers brought forth on this continent a new nation a new nation conceived in liberty conceived in liberty
Hace ochenta y siete años los padres de nuestros padres fundaron en este continente los padres de nuestros padres fundaron en este continente una nueva nación una nueva nación concebida en libertad concebida en libertad

Fourscore feet.
Ochenta pies.

Fourscore, darling!
Ochenta, querida!

Fourscore deep… well… north.
Ochenta de profundidad… bueno… norte.

Fourscore seven years.
Ocho décadas y siete años.

And the land had rest fourscore years.
Y la tierra reposó durante ochenta años.

St word in verse 10… is fourscore.
Palabra 21 en el versículo diez… es ochenta.

But at fourscore," that's you and me.
Pero a los ochenta", ésos somos nosotros.

Zebadiah the son of Michael, and with him fourscore males.
De los hijos de Sefatías: Zebadías, hijo de Miguel, y con él ochenta varones;

and write fourscore.
y escribe ochenta.

and write fourscore.
y escribe ochenta.

And he said to him, Take your bill, and write fourscore.
El administrador le dijo:“Toma tu factura y escribe ochenta.”.

and write fourscore.
y anota ochenta.”.

And he said unto him, Take thy bill, and write fourscore.
El le dijo:'Toma tu recibo y escribe: ochenta.'.

And he said unto him, Take thy bill, and write fourscore.
El le dijo:"Toma tu factura y escribe ochenta.".