FRITSCHE IN SPANISH TRANSLATION

• fritsche

Examples of using Fritsche in English and their translations into Spanish

Signed Claudia FRITSCHE.
Firmado Claudia FRITSCHE.

Ms. FRITSCHE(Liechtenstein) said that her delegation could not accept the deletion of the words"through autonomy" as proposed by the representative of Pakistan.
La Sra. FRITSCHE(Liechtenstein) dice que su delegación no puede aceptar que se supriman las palabras"por medio de la autonomía", como ha propuesto el representante del Pakistán.

Mrs. FRITSCHE(Liechtenstein) said that her delegation had requested that item 157 be considered directly in plenary meeting for a number of reasons.
La Sra. FRITSCHE(Liechtenstein) dice que su delegación pidió que el tema 157 fuera examinado directamente en sesión plenaria por varias razones.

Mrs. FRITSCHE(Liechtenstein) and Mrs. FLORES(Uruguay)
La Sra. FRITSCHE(Liechtenstein) y la Sra. FLORES(Uruguay)

Ms. FRITSCHE(Liechtenstein) said that her Government had begun to implement the Platform for Action for the advancement of women.
La Sra. FRITSCHE(Liechtenstein) dice que el Gobierno de su país ha empezado a aplicar la Plataforma de Acción en pro del adelanto de la mujer.

Mrs. FRITSCHE(Liechtenstein) first emphasized that,
La Sra. FRITSCHE(Liechtenstein) subraya en primer lugar que,

Mrs. FRITSCHE(Liechtenstein) said that the Beijing Conference was of particular importance for her country because it was the first time that Liechtenstein would be participating in a world conference on women.
La Sra. FRITSCHE(Liechtenstein) dice que la Conferencia de Beijing reviste una importancia especial para su país puesto que es la primera vez que Liechtenstein participará en una conferencia mundial sobre la mujer.

Mrs. FRITSCHE(Liechtenstein) affirmed the success of the United Nations in the field of self-determination, a principle which was rooted
La Sra. FRITSCHE(Liechtenstein) afirma el éxito que han tenido las Naciones Unidas en la esfera de la libre determinación,

Mrs. FRITSCHE(Liechtenstein) said that Liechtenstein attached great importance to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons as a means of safeguarding international peace
La Sra. FRITSCHE(Liechtenstein) dice que su país asigna enorme importancia al Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares como un instrumento destinado

Mrs. FRITSCHE(Liechtenstein) said that implementation of the Beijing Declaration
La Sra. FRITSCHE(Liechtenstein) dice que la Declaración y el Programa de

Ms. FRITSCHE(Liechtenstein) said that her country,
La Sra. FRITSCHE( Liechtenstein)

Mrs. FRITSCHE(Liechtenstein), speaking on behalf of the sponsors, said that the draft decision
La Sra. FRITSCHE(Liechtenstein), hablando en nombre de los patrocinadores del proyecto de decisión,

Mrs. FRITSCHE(Liechtenstein), speaking on agenda item 109, said that by
La Sra. FRITSCHE(Liechtenstein) se refiere al tema 109 del programa

and Mrs. FRITSCHE(Liechtenstein) spoke on behalf of the regional groups of States,
y la Sra. FRITSCHE(Liechtenstein) hablan en nombre de los grupos regionales de Estados,

Ms. FRITSCHE(Liechtenstein) expressed her delegation's full support for the statement of the delegate of Ireland on behalf of the European Union,
La Sra. FRITSCHE(Liechtenstein) se suma a la declaración del representante de Irlanda quien habló en nombre de la Unión Europea

Herr Fritsche.
Señor Fritsche.

The photographer in Kalkstadt is Fritsche.
El fotógrafo es Fritsche.

From an East German named Fritsche.
De un alemán oriental llamado Fritsche.

Fritsche, you take care of this.
Fritsche, ocúpese de ello.

Fritsche, they all are here by error!
¡Fritsche, están todos por equivocación!