FUEL USAGE IN SPANISH TRANSLATION

• uso de combustible
• consumo de combustible
• utilización de combustible
• uso de combustibles

Examples of using Fuel usage in English and their translations into Spanish

tire pressure, fuel usage.
presión de los neumáticos, el uso de combustible.

manage and monitor fuel usage in field operations.
gestionar y controlar el uso de combustible en las operaciones sobre el terreno.

Ascertains the adequacy and reliability of internal controls to manage petroleum contracts and fuel usage.
Se evalúa la idoneidad y la fiabilidad de los controles internos para gestionar los contratos de productos derivados del petróleo y el uso del combustible.

The reduced requirements were partly offset by an increase in the cost of ground handling charges and aviation fuel usage.
Esta disminución se vio contrarrestada en parte por un aumento de los gastos por concepto de servicios de tierra y del uso de combustible de aviación.

track and analyse fuel usage by generating daily,
análisis adecuados del uso de combustible, generando informes diarios,

This default function can reduce fuel usage by up to 30%, benefiting customers' bottom line
Esta función predeterminada reduce el uso de combustible hasta un 30%, lo que beneficia tanto los resultados que obtiene el cliente

To obtain appropriate fuel usage data it may be necessary to contact energy agencies within the country of interest that track fuel aviation consumption.
A fin de obtener los datos pertinentes sobre el consumo de combustible, tal vez sea necesario ponerse en contacto con dependencias de energía en cada país de interés que lleven un registro del consumo de combustible de operaciones de aviación.

The API provides actionable information by making machine data such as fuel usage, engine RPM
La API proporciona información útil al permitir que los diferentes datos, como el consumo de combustible, las rpm del motor

mitigate the risk of fuel fraud and simultaneously reduce the fuel usage by 150,105 litres at an estimated fuel cost of $0.65/litre.
al mismo tiempo reducirá la utilización de combustible en 150.105 litros a un costo de combustible estimado de 0,65 dólares por litro.

in accordance with the total flight-hour requirements and estimated fuel usage for each type of aircraft,
en las necesidades totales de horas de vuelo y el uso de combustible estimado para cada tipo de avión,

In order to prepare for a GHG emissions analysis you will need to collect information on your fuel usage such as petroleum
Para poder prepararse para un análisis de emisiones GEI, necesitarás recolectar información sobre tu uso de combustibles como el petróleo y gas natural,

manage and monitor fuel usage in field operations.
gestionar y controlar el uso de combustible en las operaciones sobre el terreno.

reducing fuel usage, environmental impact,
reduciendo el consumo de combustible, el impacto ambiental,

The cost estimate is based on a Government-provided rate of $0.76 per gallon in accordance with the total flight-hour requirements and estimated fuel usage for each type of aircraft.
La estimación de gastos se basa en el precio de oferta del Gobierno de 0,76 dólares por galón con arreglo a las necesidades totales de horas de vuelo y al uso de combustible calculado para cada tipo de avión.

inefficient routes and increased fuel usage.
las rutas poco eficientes y el aumento en el consumo de combustible.

The Idle Control circuit is designed to extend engine life and improve fuel usage by slowing the engine down to approximately 2000 RPM in a“No Load” condition.
El circuito de control en vacío está diseñado para extender la vida útil del motor y mejorar el uso de combustible, retardando el motor hasta aproximadamente 2000 RPM en condiciones“sin carga”.

Provision is made for requirements for 45 utility vehicles based on an average mileage of 3,500 kilometres per vehicle per month, a fuel usage of eight kilometres per litre
Se prevén créditos para atender a las necesidades de 45 vehículos de usos múltiples sobre la base de un kilometraje medio de 3.500 kilómetros por vehículo por mes y un consumo de combustible de 8 kilómetros por litro,

In estimating aviation costs, key budget assumptions including flight hours, fuel usage and so on need to be duly considered to make the aviation budget more realistic.
Al estimar los gastos de aviación hay que tener debidamente en cuenta importantes hipótesis presupuestarias, como las horas de vuelo, el uso de combustible y otros factores, a fin de que el presupuesto para aviación sea más realista.

will monitor flight hours and fuel usage for air operations in UNMIK,
supervisará las horas de vuelo y el consumo de combustible para las operaciones aéreas en la UNMIK,

The failure to sufficiently consider the actual fuel consumption rate in UNAMID relating to this type of aircraft led to an overestimation of the fuel usage by 7.13 million litres.
Al no tenerse en cuenta de manera suficiente la tasa efectiva de consumo para este tipo de aeronave en la UNAMID se produjo una sobreestimación del uso de combustible cifrada en 7,13 millones de litros.