Examples of using Glomerular filtration in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
In some cases, the glomerular filtration rate decreases.
En algunos casos, disminuye la tasa de filtración glomerular.It has a complex and variable effect on glomerular filtration and renal blood flow depending on the setting.
Tiene un efecto complejo y variable en la filtración glomerular y el flujo sanguíneo renal dependiendo de varios factores.Have a glomerular filtration below 30 ml/min
El 4,2% tienen un filtrado glomerular menor de 30 ml/min,The net effect of these competing mechanisms on glomerular filtration will vary with the physiological and pharmacological environment.
El efecto neto de estos mecanismos que compiten en la filtración glomerular variará con el entorno fisiológico y farmacológico.reducing the area for glomerular filtration.
reduciendo el área para la filtración glomerular.The problem is that her blood work showed a below normal glomerular filtration rate and an elevated blood urea nitrogen level.
El problema es que el análisis thus increasing the glomerular filtration rate(GFR), resulting in greater filter load of sodium and water.
lo que aumenta la tasa de filtración glomerular(TFG), produciendo una mayor secreción Glomerular filtration rate(GFR) is the volume of fluid filtered from the renal(kidney)
La tasa de filtración glomerular o índice checking Glomerular Filtration Rate and albuminuria dosage.
el control decreased kidney function is determined by a decrease in glomerular filtration rate, or the rate at which blood is filtered by the kidney.
función renal disminuida es determinada por una disminución en la tasa de filtración glomerular, y la tasa en que la sangre se filtra por el riñón.in patients with severe renal impairment glomerular filtration rate GFR.
en pacientes con insuficiencia renal grave tasa de filtración glomerular TFG.His B.U.N. and creatinine are rising, and his glomerular filtration rate is way down.
Su nivel mannitol is eliminated largely unchanged by glomerular filtration and 80% of the dose is excreted in the urine within 3 hours.
el manitol es eliminado mayormente sin modificaciones por filtración glomerular, y el 80% de la dosis se excreta por vía urinaria dentro de las 3 horas.Under normal conditions the formation of haptoglobin-hemoglobin complexes prevents glomerular filtration, but if the hemolysis is extensive haptoglobin's uptake capacity is exceeded
En condiciones normales la formación de complejos de haptoglobina- hemoglobina impiden la filtración glomerular, pero si la hemólisis es extensa se supera la capacidad de captación de la haptoglobina,through the reabsorption of bicarbonate through glomerular filtration in the convoluted tubules of the nephron.
por medio de la reabsorción de bicarbonato a partir del filtrado glomerular en los túbulos contorneados.More than 90% of a dose of cefadroxil may be excreted unchanged in the urine within 24 hours by glomerular filtration and tubular secretion;
Más del 90% de la dosis de Cefadroxilo es excretado sin metabolizar por orina en 24 horas mediante filtración glomerular y secreción tubular;causing the inability of the kidneys to control the function of glomerular filtration.
causando la incapacidad de los riñones para controlar la función de filtración glomerular.It seems to play a role in the development or function of the glomerular filtration barrier of the kidney,
Parece jugar un papel en el desarrollo o la función Glomerular filtration will only remove those drugs
Por filtración glomerular solo se eliminan las drogasexclude albumin and other macromolecules glomerular filtration plasma and urine are not eliminated.
excluir la albúmina y otras macromoléculas del plasma del filtrado glomerular y que no se eliminen por orina.
