GRACING IN SPANISH TRANSLATION

• adornando
• agraciar
• adornan

Examples of using Gracing in English and their translations into Spanish

Black mai for the eyes… red powder for beauty spots gracing the forehead… tiny bottles of perfumed oils andjasmine.
Mai negro para los ojos,… Polvo rojo para los bonitos puntos que adornan la frente,… minúsculas botellas de aceites perfumados y jazmín.

The mauve-pink color scheme of the lobby makes way for shades of dusty teal gracing the hallways, though they can look a bit institutional.
El esquema de color malva-rosa del vestíbulo da paso a tonos de verde azulado polvo que adornan los pasillos, aunque pueden parecer un poco institucional.

colorful graffiti gracing its interiors.
graffiti coloridos que adornan sus interiores.

a knowing smile gracing her full mouth;
una sonrisa conocedora agraciando su boca completa;

You know, I would heard rumors that there was a certain de La Tour original gracing the foyer.
Sabes, oí rumores sobre que cierto de La Tour original adornaba el vestíbulo.

Fish and Wildlife Service has resulted in 39 condors now gracing the skies of Baja California.
El Zoológico de San Diego y el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EEUU ha resultado en que 39 cóndores ahora adornen los cielos de Baja California.

with a top-selling album gracing the merchandising stand.
con un álbum más vendido adornará el soporte de comercialización.

She had been instrumental in liberating thousands of people throughout the world by gracing them with satsangs and Self Realization.
ella se convirtió en un instrumento para la liberación de miles de personas por todo el mundo bendiciéndolos con sus satsangs y con la Realización del Ser.

Okay, you wanna explain to me why a cab driver… is gracing us with his presence at a crime scene?
De acuerdo,¿quieres explicarme por qué un taxista… nos está congraciando con su presencia en la escena de un crimen? A?

I should be a dot-com gazillionaire… instead of gracing you two with my hacking brilliance.
Yo debería de ser ultramillonario… en lugar de honrarlos con mi genio de hacker.

I must have left them there last time I was home gracing you people with my glorious presence.
Debo haberlas dejado ahí la última vez que fui a casa honrándolos a ustedes con mi gloriosa presencia.

Gracing its glossy pages we are once again happy to bring you some very special feature articles including"Polo:
Adornando sus lustrosas páginas estamos felices de traerles nuevamente algunos artículos especiales incluyendo"Polo: la nueva generación",

perfect for presents or gracing a coffee or dining tables Must try:
ideal para regalos o adornando un café o mesas de comedor Debe probar:

as a decorative design gracing the interior of a conservatory,
un diseño decorativo adornan el interior de una habitación acristalada,

including a one-of-a-kind master suite gracing the entire top floor of the residence
incluyendo una suite principal uno-de-uno-bueno adornando toda la planta superior de la residencia

The motto gracing the reverse with its trio of Libertas,
El lema adornando el reverso con su trío de Libertas,

testifies to its coal, glass and tile factories, all of which have now closed, while tiles abound in Hasle itself, even gracing its pavements.
las tejas abundan en el mismo Hasle, incluso adornando sus pavimentos. La prosperidad más reciente de la ciudad es el resultado del puerto.

And while you might not expect to find big names gracing the register here these days,
Y aunque es posible que no espere encontrar grandes nombres que adornen el registro aquí en estos días,

Gracing the vapes, pipes,
Esta sativa, que bendice los vaporizadores, las pipas,

I would also like to join our colleagues in thanking Mr. Evans for gracing us with his presence today and his presentation of a tour d'horizon of the Commission.
También desearía sumarme a nuestros colegas para agradecer al Sr. Evans que nos haya honrado con su presencia y por habernos presentado un panorama general de la Comisión.