HAND-SELECTED IN SPANISH TRANSLATION

• seleccionados a mano
• seleccionadas cuidadosamente
• seleccionado a mano
• seleccionadas a mano
• seleccionado personalmente

Examples of using Hand-selected in English and their translations into Spanish

The 2nd Annual Editors' Choice Award recipients were hand-selected by editors Functional Ingredients magazine
Los ganadores de la segunda entrega anual de los premios Editors' Choice fueron seleccionados a mano por los editores de la revista Functional Ingredients

local indigenous plants hand-selected by landscape designer Keenan Shoal.
plantas regionales de origen indígena seleccionadas cuidadosamente diseñador paisajista Keenan Shoal.

Hairdreams 5 Star Hair is made from hand-selected dark human hair that is gently lightened.
El cabello 5 estrellas de Hairdreams es cabello natural oscuro seleccionado a mano, que es aclarado delicadamente.

FD18BO Bodhran- 18" x 4" rubber wood(Hevea Brasiliensis), hand-selected goatskin head,
Meinl FD18BO Bodhran- 18"x 4" madera de caucho(Hevea Brasiliensis), cabeza de piel de cabra seleccionados a mano, barra transversal,

An on-site boutique sells high-end items that were hand-selected or made specifically for the hotel.
Un sitio en Boutique vende artículos de alta calidad que fueron seleccionadas a mano o hecho específicamente para el hotel.

affluent audience with our hand-selected travel partners in a meaningful and relevant way.
afluente con nuestros socios de viaje seleccionados a mano de una manera significativa y relevante.

Unwind at The Wine Room and sample some of the over 156 hand-selected wines in their new state-of-the-art Enomatic wine dispensing machines.
Relate en The Wine Room probando algunos de los más de 156 vinos seleccionados a mano en sus nuevas máquinas dispensadoras vino Enomatic.

ESCALES uses highest quality, hand-selected cashmere: only the longest and purest natural fibers are
La Cachemira ESCALES utiliza un hilo de Cachemira de gran calidad, seleccionado cuidadosamente; únicamente las fibras más finas,

Each track in this collection was hand-selected to be easily used in audio imaging for many different formats and styles.
Cada pista en esta colección fue seleccionada a mano para ser utilizado fácilmente en las imágenes de audio para muchos formatos y estilos diferentes.

Its bridge crew had all been hand-selected by Kaan and were absolutely loyal to him.
La tripulación del puente fue elegida personalmente por Kaan y era absolutamente leal a él.

I have been hand-selected to be the new medical correspondent for the channel 8 news.
He sido seleccionada para ser la nueva corresponsal médica para las noticias del canal 8.

Stevens did not support Paul's hand-selected replacement, Anita Pollitzer
Stevens no apoyó a la sustituta seleccionada por Paul, Anita Pollitzer,

Delight daily in a fresh batch of Staff Picks, hand-selected by our team.
Placer diario en una hornada fresca de las selecciones del personal, mano-seleccionada por nuestro equipo.

updated apps, hand-selected each week by our expert editors.
tanto nuevas como actualizadas, seleccionadas cada semana por nuestros editores expertos.

Each of our teas is hand-selected and sorted with the utmost care.
Cada uno de los componentes de nuestros tés ha sido seleccionado y recogido a mano con el máximo cuidado.

along with its classically beautiful rooms, offers an ideal canvas for a premium group of hand-selected designers to showcase and donate their venerable talents.
ofrece un lienzo ideal para un grupo de alta calidad de los diseñadores seleccionados para mostrar y donar sus talentos.

Complete with hand-selected sustainable materials with luxury finishes
Completo con materiales sostenibles seleccionados a mano con acabados de lujo

Check out these highlights hand-selected by our in-house experts which include masterful works by artists such as Blanche Hoschedé Monet,
Mira estas obras destacadas, seleccionadas cuidadosamente por nuestros expertos y entre las que se incluyen obras maestras de artistas como Blanche Hoschedé Monet, Bartolomé Esteban Murillo,

So they're already segmenting you,‘ funneling' you down a path where every piece of content is hand-selected for who you are and what you're interested in more on this later.
Entonces ya te están segmentando, haciéndote pasar por un‘ funnel‘ donde el contenido ha sido seleccionado a mano para ti y tus intereses hablaremos en detalle sobre esto más adelante.

regular product monitoring, as well as exclusive hand-selected seeds. All products in our shop are offered exclusively in the form of souvenirs to those who have reached the age of 18.
Green Silk Road asegura el cultivo de alta tecnología orgánica, normas estrictas de calidad y control regular del producto, así como semillas exclusivas seleccionadas a mano.