HE ALSO SHARED IN SPANISH TRANSLATION

• también comparte
• asimismo comparte
• también compartió
• además comparte

Examples of using He also shared in English and their translations into Spanish

He also shared an association with a host of other notable designers including:
También compartió proyectos con diseñadores notables como Myron Goldsmith,

He also shared the view that a culture of results-based management was essential, complete with methodologies,
El orador también comparte la opinión de que una cultura de gestión basada en la obtención de resultados es esencial,

He also shared with us that the Formula One inspired concept will express itself throughout the three different areas of the establishment.
También compartió con nosotros que el concepto de Fórmula Uno se verá a través de las tres diferentes áreas del establecimiento.

He also shared her concern regarding the situations in Kosovo,
También comparte su preocupación con respecto a la situación en Kosovo,

He also shared the concerns of other delegations about the absence of any reference to weapons in part D.
Comparte también las preocupaciones de otras delegaciones acerca de la falta de toda referencia a las armas en la parte D.

But he also shared the concerns of those who felt that negative stereotypes,
Pero comparte asimismo las preocupaciones de quienes piensan que los estereotipos negativos

He also shared the Advisory Committee's view that a group of experts in that field should be established within the Secretariat.
Comparte también la opinión de la Comisión Consultiva de que es necesario establecer en la Secretaría un grupo de expertos en la materia.

He also shared the views expressed by previous speakers on the need to protect the confidentiality of business information.
Comparte igualmente los pareceres expresados por anteriores oradores sobre la necesidad de proteger la confidencialidad de la información empresarial.

He also shared"Cardiff Blues Supporters Club Player of the Year" honors with Kristen Dacey.
Él también compartido"Cardiff Blues Jugador de Club de los Seguidores de los honores" de Año con Kristen Dacey.

On both these occasions he was associated with Nicarchus, with whom he also shared command of the phalanx during the Battle of Raphia, 217 BC.
En ambas ocasiones estuvo asociado a Nicarco, con quien también había compartido el mando de la falange en la memorable Batalla de Rafia 217 a. C.

He also shared the views of those representatives who had noted that the levels of remuneration
También comparte la opinión de los representes que hicieron notar que los niveles de remuneración

He also shared the concerns of other delegations regarding the lack of transparency in the recruitment process,
Asimismo, comparte la inquietud de otras delegaciones en cuanto a la falta de transparencia en el proceso de contratación, y señala

He also shared the view that the Long-Term Strategy to Implement the World Programme of Action concerning Disabled Persons should form an integral part of the goals
También comparte la opinión de que la Estrategia a largo plazo para Promover la Aplicación del Programa de Acción Mundial para los Impedidos debe ser parte integrante de los objetivos

He also shared the view of the International Law Commission that the issues surrounding the nationality of legal persons were too specific
Además, comparte la opinión de la Comisión de Derecho Internacional en el sentido de que las cuestiones relativas a la nacionalidad de las personas jurídicas son demasiado específicas

He also shared the view of the Director of the Regional Bureau for the Americas
También comparte la opinión del Director de la Oficina Regional para América

He also shared the Special Rapporteur's view that mercenary activity arose in situations which violated the self-determination of peoples and the sovereignty of States.
Asimismo, comparte el criterio señalado en el informe elaborado por el Relator Especial de que“la actividad mercenaria se da en conexión con situaciones que violan la libre determinación de los pueblos y la soberanía de los Estados”.

He also shared the Council's satisfaction at the recently concluded agreement between the Department of Humanitarian Affairs(DHA)
También comparte la satisfacción del Consejo por el acuerdo celebrado recientemente entre el Departamento de Asuntos Humanitarios

He also shared his thoughts about China manufacturers from poor,
También compartió sus pensamientos acerca de fabricantes de China de pobre,

He also shared the views expressed by the representative of Spain with regard to the figures given for the number of staff involved in peace-keeping operations,
También comparte las opiniones expresadas por el representante de España respecto de las cifras que se han proporcionado sobre los funcionarios que participan en operaciones de mantenimiento de la paz

He also shared work from physicians like Dr. Jeffrey Hergenrather,
Él también compartió trabajo de médicos como el Dr. Jeffrey Hergenrather,