Examples of using He exchanged in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
which he has stated he exchanged with a friend at the five-and-dime for a handful of cherry bombs.
In the 48 hours before his death, he exchanged nine phone calls with a man from Los Angeles by the name of Jeff Harrison.
En las 48 horas anteriores a su muerte ha intercambiado nueve llamadas de teléfono con un hombre de Los Ángeles llamado Jeff Harrison.Found some very interesting e-mails he exchanged with Stringer about the Culper descendants.
Encontraron unos correos electrónicos muy interesantes que él intercambió con Stringer respecto a los descendientes Culper.But mobile phone records show that he exchanged 5 calls with the same number in the period after the shooting.
Pero el listado de llamadas de su móvil muestra que ha intercambiado cinco llamadas con el mismo número tras el tiroteo.Cláudio found in sport the secret of his victory: he exchanged the false satisfaction he felt when smoking for the healthy habit of riding a bicycle.
Cláudio encontró en el deporte el secreto de su victoria: Él cambió la falsa satisfacción que sentía fumando por la saludable práctica de andar en bicicleta.He exchanged letters regarding the proper structure of a university with Thomas Jefferson,
Él intercambió cartas-considerando la estructura de una buena universidad- con Thomas Jefferson,During his visit, he exchanged views with key Afghan leaders
About six years ago, he exchanged his landrace maize milpa for"improved" maize seed, because"landrace maize grows taller and gets blown down
Hace unos 6 años cambió su milpa de maíz criollo por maíz de semilla"mejorada" porque"el tallo del criollo crece más altoWhereas in that game he exchanged his queen for a rook,
Mientras que en aquella partida intercambió su dama por una torre,the Special Envoy of the Secretary-General for Haiti, with whom he exchanged views on possible cooperation.
Sr. Lakhdar Brahimi, con quien intercambió ideas sobre la posibilidad de mutua cooperación.Yet another claimant has used this loss page to claim for the financial loss he suffered when, following the invasion, he exchanged Kuwaiti dinars at a very low exchange rate in Cairo.
Otro reclamante ha utilizado esta página de pérdidas para reclamar las pérdidas financieras que sufrió cuando, después de la invasión, cambió dinares kuwaitíes a un tipo de cambio muy bajo en El Cairo.with Mr. Arif Ayub, Director General, Afghanistan Desk, Ministry for Foreign Affairs of Pakistan, with whom he exchanged views regarding the situation of Afghan refugees in Pakistan.
Director General de la Oficina para el Afganistán del Ministerio de Asuntos Exteriores del Pakistán, con quien intercambió ideas acerca de la situación de los refugiados afganos en el Pakistán.The independent expert also held several meetings with representatives of interested donor countries while in Nairobi, during which he exchanged views on the situation of human rights in Somalia
El Experto mantuvo también varias reuniones con representantes de los países donantes interesados mientras se encontraba en Nairobi, en las que intercambió opiniones sobre la situación de los derechos humanos en SomaliaMr. M. Mukhtar, with whom he exchanged views on the current situation in the country.
Sr. M. Mukhtar, con quien intercambió opiniones respecto de la situación actual en el país.During his visit he exchanged views with our managers and experts, as well as with our Member States, and agreed to increase
En su visita coincidió con los líderes de algunas de las principales instituciones mundiales especializadas en cambio climático, quienes intercambiaron opiniones con nuestros directivosDa las gracias igualmente a los miembros del cuerpo diplomático, con quienes, en varias ocasiones, pudo intercambiar opiniones sobre la función y las modalidades de acción de la comunidad internacional.On Somalia, he exchanged views with President Daniel Arap Moi
En relación con Somalia, intercambió opiniones con el Presidente Daniel Arap Moia parody of Vermeer's" Girl with a Pearl Earring" in which he exchanged the jewel for a security alarm on the front wall of a recording studio in Hanover Place, Bristol.
with a Pearl Earring, de Johannes Vermeer, en la que cambió la joya por una alarma de seguridad de la fachada de un estudio de grabación, en Hanover Place, en Bristol.civil society organizations, with whom he exchanged a broad range of ideas
organizaciones de la sociedad civil, con las que intercambió una amplia variedad de ideasHe exchanged views on one of the recommendations in his last report:
Intercambió opiniones acerca de una de las recomendaciones formuladas en su último informe:
