Examples of using
Help understand
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Dell EMC Partners are technology experts who help understand and solve your business problems
Los partners de Dell EMC son expertos en tecnología y ayudan a entender y solucionar los problemas de negocios,
tomography sensors provide volume based measurement method that can help understand.
los sensores tomográficos aportan medidas basadas en el volumen que pueden ayudar a entender.
The properties of assortativity are useful in the field of epidemiology, since they can help understand the spread of disease or cures.
Las propiedades de asortatividad son útiles en el campo de la epidemiología porque pueden ayudar a comprender la propagación de enfermedades.
However, these features help understand a major split in the evolution of ceratopsians.
Sin embargo, estas características ayudan a entender una fractura importante en la evolución de los ceratopsianos.
offer some guiding principles that help understand the influence of news coverage on(corporate) reputation.
proponen unos principios guía que ayudan a entender la influencia de los medios de comunicación en la gestión de la reputación corporativa.
We study new applications that help understand sustainability as a good we all share
Estudiamos nuevas aplicaciones que ayuden a entender la sostenibilidad como un bien que compartimos
And help understand the basis of how the genome and each disease works.
Y ayudaría a entender las bases del funcionamiento del genoma y de cada enfermedad.
The“But why…?” activity can help understand the root causes of the Bhopal disaster.
La actividad“¿Pero porque…?” puede ayudarnos a comprender las causas fundamentales del desastre de Bhopal.
Humour and journalistic rigour help understand the key points of the Catalan elections on 21 December.
Humor y rigor periodístico para ayudar a entender las calves de las próximas elecciones catalanas.
That may help understand the difficulty that is involved in working on these plantations.
Eso puede permitir entender la dificultad que debe tener trabajar en este tipo de plantaciones.
She assures you that she will answer all the questions and help understand the available options
Ella está dispuesta a contestar todas las preguntas que usted tenga y le ayudará a entender las opciones disponibles
For those working in content marketing there are tools like Atomic Reach that can help understand what content is resonating with an audience.
Para aquellos que trabajan en marketing de contenidos, existen herramientas como Atomic Reach que pueden ayudarles a entender qué contenido genera repercusión en una audiencia determinada.
You know, I know how important it is to have guidance and to have someone help understand the complexities of the world that we live in.
Sé lo importante que es una guía y tener… a alguien que te ayude a entender lo complejo del mundo.
all of which may help understand the selective processes that allow evolution
que pueden ayudar a entender los procesos de selección que posibilitan la evolución
to identify the possible positive as well as negative concerns that could help understand how the proposed development compact might work.
multilaterales, para identificar los posibles aspectos positivos y negativos que podrían ayudar a comprender el modo en que podría funcionar el pacto de desarrollo propuesto.
The Maritime Museum of Barcelona has built since 1929 a major group of collections that illustrate the Catalan seafaring culture and which help understand the nature of the country's maritime history.
El Museo Marítimo de Barcelona reúne, desde 1929, un importante conjunto de colecciones que ilustran la cultura marítima catalana y ayudan a entender el cómo y el porqué de la historia marítima del país.
tomography is a scalable, volume based measurement method that can help understand process.
es en esto contexto donde la tomografía resulta un método escalable de medición basado en el volumen que ayuda a entender el proceso.
which could also help understand and detect changes
lo que podría también contribuir a explicar y detectar cambios
But it is the moment to articulate some thoughts that might help understand what happened in Ripoll,
Pero sí es momento de articular algunas reflexiones que puedan servir para entender lo que pasó en Ripoll,
Another statistic which may help understand the present crisis for women in Rwanda is that only 43.6 per cent of the female population are literate as compared with 50.5 per cent of men. Ibid., p. 8.
Otra estadística que puede facilitar la comprensión de la crisis actual de la mujer en Rwanda es el dato de que solamente el 43,6% de la población femenina es letrada, comparado con el 50,5% de la población masculina Ibíd., pág. 8.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文