Examples of using High fidelity in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Transmitted as digital signals to ensure high fidelity and low noise levels.
Se transmite como señal digital para garantizar una alta fidelidad y Honorary Doctorate degrees by the University of South Florida 1989: High Fidelity- The Guarneri String Quartet,
Honorary Doctorate de la University of South Florida 1989: Alta Fidelidad- El Cuarteto de Cuerda Guarneri,LZF presents its new 2013“High Fidelity” collection in a specially designed tailor made format.
LZF presenta su nueva colección 2013 High Fidelity con un formato hecho a medida.A family whose passionate interest in music led them to manufacture high fidelity components of uncompromising quality founded Rotel 40 years ago.
Rotel fue fundada hace más de 40 años por una familia cuyo entusiasta interés por la música le condujo a diseñar y construir componentes de Alta Fidelidad sin ningún tipo de compromiso.High Fidelity Design Group provides a lifetime of complimentary technical support for its clients.
High Fidelity Group Design ofrece toda una vida de soporte técnico gratuito para sus clientes.
The report reflects with high fidelity the important protagonism of the Security Council in the current political and security international environment.
Consta en el informe con gran fidelidad el importante protagonismo del Consejo de Seguridad en el presente ámbito político y de seguridad internacional.The main objective of the experiments was to ensure high fidelity scanning of the objects.
El objetivo principal de los experimentos era asegurar alta fidelidad en el escaneo de objetos.For creating high fidelity designs, most of the team uses Sketch,
Para crear diseños de máxima fidelidad, la mayoría High Fidelity Pure Audio,
High Fidelity Blu-ray Pure Audio,This new physical simulation conveys the character of the compelling selection of cars as well as conveying the nuances of the game's high fidelity racing surfaces.
Esta nueva simulación física transmite el carácter de la irresistible selección de coches, así como los matices de la gran fidelidad con la que están representadas las superficies en el juego.resulting in unusually high fidelity for the time.
tengan un sonido en una sorprendente alta fidelidad para la época.commitment made to maintain a high fidelity to them, while your competition is fierce.
compromiso hace que mantengamos una elevada fidelidad hacia ellos, a pesar de que su competencia es feroz.This technology employs a radio frequency carrier, by which audio signals are transmitted with minimum delay and high fidelity.
Esta tecnología utiliza un portador de frecuencia de radio mediante el cual las señales de audio se transmiten con un retraso mínimo y una gran fidelidad.
in 1989 it absorbed High Fidelity magazine.
en 1989 absorbió la revista High Fidelity.streaming music in lossless, high fidelity audio quality, ensuring the best sound experience possible.
streaming de música sin pérdidas de formato, de calidad de audio en alta fidelidad, asegurando la mejor experiencia de sonido posible.The band also got the name"Sonic Death Monkey" from the band which Jack Black plays with in the film High Fidelity.
La banda tomó el nombre"Sonic Death Monkey" de la banda donde toca Jack Black en la película High Fidelity.biosynthetic pathways must generate the correct isomer with high fidelity.
las rutas biosintéticas deben generar el isómero correcto con gran fidelidad.Dry the Rain" was prominently featured in a scene from the 2000 film High Fidelity.
La canción Dry The Rain apareció en una escena de la película High Fidelity, del 2000.patterns of DNA methylation are in general transmitted to daughter cells with high fidelity.
los patrones de metilación del ADN son, en general, transmitidos a las células hijas con gran fidelidad.The Music or the Misery" is from a quote by Rob Fleming in the 1995 novel High Fidelity, written by British author Nick Hornby.
The Music or the Misery"- El título es de una cita de Rob Fleming en 1995 la novela, High Fidelity por Nick Hornby.
