HIGHEST PRAISE IN SPANISH TRANSLATION

• mayores elogios
• más altos elogios
• más alto encomio
• alabanza más alta
• mayor elogio
• gran alabanza
• máximo elogio
• mayor reconocimiento

Examples of using Highest praise in English and their translations into Spanish

The solidarity shown by the Tunisian people with the people fleeing from Libya deserves the highest praise and support.
La solidaridad demostrada por el pueblo tunecino con las personas que huyen de Libia merece el más alto encomio y apoyo.

obtains the highest praise from each customer.
obtenemos la alabanza más alta de cada cliente.

deserve our highest praise as well as care.
merece nuestros mayores elogios y nuestra mayor atención.

they offer relief from trouble in the expression of highest praise.
los salmos ofrecen alivio de los problemas en la expresión de gran alabanza.

The solidarity shown by the Tunisian people with the people fleeing from Libya deserves the highest praise and support.
La solidaridad manifestada por el pueblo tunecino para con las personas que huyen de Libia merece el máximo elogio y apoyo.

I would also like to express my highest praise to Secretary-General Ban Ki-moon for his vision and continuous efforts to revitalize
Asimismo, quisiera expresar mi mayor reconocimiento al Secretario General Ban Ki-moon por su visión

in the tragic days following it deserves our highest praise.
en los trágicos días que siguieron merecen nuestro mayor elogio.

To this day comparison with the Frenchwoman for any girl is considered the highest praise.
Hasta hoy día la comparación con la francesa para cualquier muchacha se considera el elogio más alto.

Peacekeeping professionals deserve the highest praise for their dedication and willingness to shoulder that heavy responsibility.
El personal profesional de mantenimiento de la paz merece el mayor de los elogios por su dedicación y su disposición a asumir esta difícil responsabilidad.

He deserves our highest praise for his quick and decisive action on the global food crisis.
Es digno de nuestros mayores elogios por sus acciones rápidas y decisivas en cuanto a la crisis alimentaria mundial.

songs like"Bastos y espadas","Circus" or"La Tormenta"("Bastos and swords,""Circus" or"Storm") received the highest praise by the press devoted to the band as a reference in the rock.
espadas" que fué el vídeoclip elegido para presentación,"Circus" o"La tormenta" han recibido los mayores elogios por parte de la prensa especializada consagrando a la banda como un referente del rock nacional.

Lebanon and its people deserve the highest praise for having maintained an open door to Syrians
El Líbano y su pueblo merecen el más alto encomio por la forma en que han mantenido una puerta abierta a los sirios

whose show of solidarity deserved the highest praise and must command full support.
cuyas muestras de solidaridad merecen los mayores elogios y deben ser objeto de un apoyo sin reservas.

Among these sisters, Donna Chiara Margarita Cozzolani merits the highest praise, Chiara in name but even more so in merit,
Entre estas hermanas, Donna Chiara Margarita Cozzolani merece el mayor reconocimiento: se llama Chiara de nombre, pero lo es más en virtud,

deserves our highest praise for showing leadership and crafting an outcome
merece nuestro mayor elogio por haber hecho gala de liderazgo

In literature, he reserved his highest praise for the works of Kan Kikuchi
En cuanto a la literatura, reservó su mayor elogio para las obras de Kan Kikuchi

sacrifice of the individuals participating in peacekeeping operations were worthy of the highest praise, and every effort should be made to ensure their safety.
el sacrificio de las personas que participan en operaciones de mantenimiento de la paz merecen el mayor elogio, y es preciso hacer todo lo posible para garantizar su seguridad.

Two-Brew is a harsh critic, but feels Chub has the gift-his highest praise for anything Chub has written are four words:"on to the next"-implying that he wants to read more of Chub's work.
Two-Brew es un crítico muy duro, pero Chub siente que tiene el regalo-su elogio más alto para cualquier cosa Chub ha escrito cuatro palabras:"a la siguiente"-lo que implica que quiera leer más del trabajo de Chub.

a wine of high quality with very limited production has earned the highest praise Raúl Pérez wines are receiving lately scores of 90, 92, 93.
un vino de alta calidad con producciones muy limitadas que ha merecido los más altos elogios los vinos de Raúl Pérez están recibiendo últimamente puntuaciones de 90, 92, 93.

all the arts- in public worship.“Next to the Word of God,” he wrote,“music deserves the highest praise.” He encouraged the Reforming movement to write hymns to inspire all Christianity.
de todas las artes en el servicio público“Después de la Palabra de Dios,” escribió,“la música merece la más alta alabanza.” Él alentó al movimiento reformador a escribir himnos para inspirar a todo el Cristianismo.