Examples of using
Highest rate
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
These 97 blocks have the highest rate of foster care, and twice the unemployment
DESVÍO PUENTE CERRADO Estas 97 cuadras tienen el mayor índice de niños acogidos,
The United States currently has the highest rate of obesity in the world,
Actualmente Estados Unidos tiene la mayor tasa de obesidad del mundo,
They were reported to have the highest rate of mortality of any ethnic minority in Britain
Se afirma que tienen la tasa más elevada de mortalidad de todas las minorías étnicas de Gran Bretaña
The prohibited substances with the highest rate of biomedical side effects on the cardiovascular system are according to Deligiannis and coworkers.
Las sustancias prohibidas con el índice más alto de efectos biomédicos secundarios sobre el sistema cardiovascular son por Deligiannis y colaboradores.
In the tail of the classification are the same careers that they have the highest rate of sobrecualificación and less job satisfaction:
En la cola de la clasificación aparecen las mismas carreras que presentan el mayor índice de sobrecualificación y la menor satisfacción laboral:
The Northern region had the highest rate of 7.4 per woman,
La Región Septentrional acusaba el índice más elevado, 7,4 por mujer,
This is still the highest rate in the region, and preventing the increasing spread of HIV/AIDS from husband-to-wife and from mother-to-child remains a priority.
Sigue siendo la tasa más elevada de la región, por lo que aún es prioritario prevenir la creciente propagación del VIH/SIDA de marido a mujer y de madre a hijo.
Additionally, because Latinas have the highest rate of uninsurance, seeing a provider
Además, dado que las Latinas tienen la mayor tasa de personas sin seguro,
The highest rate was in the Lviv province mines,
El índice más alto se registró en las minas de la provincia de Lvov(2,6)
We're talking about a crime with the highest rate of recidivism, a crime where most offenders are powerless not to repeat.
Hablamos de crímenes con el mayor índice de reincidencia. Crímenes donde los perpetradores no pueden evitar recaer.
the Democratic Republic of Congo currently have the highest rate of absolute deforestation per year.
la República Democrática del Congo, presentan actualmente la mayor tasa anual de deforestación absoluta.
The United States is at present dismantling around 2000 nuclear weapons a year, the highest rate that technical limitations will permit.
En la actualidad, los Estados Unidos están desmantelando alrededor de 2.000 armas nucleares al año, la tasa más elevada que permiten las limitaciones técnicas.
The highest rate of land degradation is seen in sub-Saharan Africa,
El mayor índice de degradación de las tierras se observa en el África subsahariana,
The 1994 acceleration in inflation to the highest rate since 1989 is widely seen as a warning sign.
La aceleración de la inflación en 1994 a su índice más alto desde 1989 se considera una señal de alerta.
per month or the highest rate permitted by law,
por mes o la mayor tasa permitida por ley,
Our fundamental objective at iTAcC is to administer a customized treatment to the patient in order to obtain the highest rate of success.
En iTAcC tenemos como objetivo fundamental la realización de un tratamiento individualizado para obtener el mayor porcentaje de éxito en cada paciente.
Non-oil GDP growth is at almost 16 per cent, the highest rate in 5 years.
La tasa de crecimiento del producto interno bruto excluyendo el sector petrolífero es de casi el 16%, el porcentaje más alto de los últimos cinco años.
The new Return of Qualified Afghans project achieved the highest rate of professional placements ever experienced in such an IOM return project.
El nuevo proyecto de retorno de afganos calificados alcanzó el porcentaje más elevado que haya conocido la OIM en la colocación de profesionales en un proyecto de retorno.
Japan has the highest rate of condom usage in the world:
Japón tiene el índice más alto de uso de preservativo en el mundo:
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文