HYDROPS IN SPANISH TRANSLATION

• hidropesía
• HYDROPS
• hidrops

Examples of using Hydrops in English and their translations into Spanish

This disease is the febrile condition most frequently associated with hydrops of the gallbladder.
Esta enfermedad es el proceso febril más frecuentemente asociado a hidropesía vesicular.

Or hydrops.
O hidropecia.

An ultrasound can tell whether the baby has hydrops and can look at the amount of amniotic fluid around the baby.
Un ultrasonido puede revelar si el bebé tiene hidropesía y puede ver la cantidad del líquido amniótico alrededor del bebé.

Hydrops of the gallbladder has been described in approximately 10-15% of patients with KD.
La hidropesía vesicular se ha descrito en aproximadamente el 10-15% de los pacientes con EK.

redness can occur if a corneal blister(hydrops) develops.
puede aparecer dolor y enrojecimiento si desarrollan ampollas en la córnea hydrops.

Most babies with fetal hydrops are stillborn
La mayoría de los recién nacidos con hidropesía fetal nacen muertos

birth trauma 2.2% and fetal hydrops 1.4%.
traumatismo del parto 2,2% e hidrops fetal 1,4%.

have been accompanied by reports of hydrops, enlarged umbilicus, and abnormal placentation.
estas pérdidas se han acompañado de informes de hidropesía, aumento de volumen del ombligo, y placentación anormal.

More severe cases of congenital altered glycosylation type La are characterized by fetal hydrops.
Los casos más graves de alteración congénita de la glucosilación tipo Ia se caracterizan por la hidropesía fetal.

have been accompanied by reports of hydrops, enlarged umbilicus, and abnormal placentation.
tercer trimestre, acompañados por hidramnios, alteraciones del cordón umbilical e implantación anormal de la placenta.

The characteristics of the perinatal lethal form may include a swelling caused by fetal hydrops, ichthyosis or other skin anomalies,
Las características de la forma letal perinatal pueden incluir una gran hinchazón causada por hidropesía fetal, ictiosis u otras anomalías de la piel,

the virus replicates in erythroid cells causing fetal anemia and non-immune hydrops fetalis(NIHF) in about three quarters of cases
el virus se replica en las c lulas eritroides causando anemia fetal y hidrops fetalis no inmune(NIHF,

It seems much more likely that an etiology of severe fetal hydrops may cause Ballantyne syndrome when the fetal status greatly worsens
Parece mucho más probablle que una etiología de hidropesía fetal pueda causar el síndrome de Ballantyne cuando el estado fetal empeora gravemente y que el síndrome es

developing hypertension(increased blood pressure), hydrops(increased amniotic fluid volume),
desarrollando hipertensión(presión arterial elevada), hidropesía(mayor volumen de líquido amniótico)

ENDOLYMPHATIC HYDROPS(swelling of the endolymph-containing structures)
El HIDROPS ENDOLINFÁTICO(hinchazón de las estructuras que contienen endolinfa)

Now he's developing hydrops.
Ahora está desarrollando hidropesía.

complications can cause hydrops.
complicaciones diferentes pueden causar hidropesía.

Management of hydrops in newborn babies may include.
El control de hidropesía en bebés recién nacidos puede incluir.

About half of unborn babies with hydrops do not survive.
Alrededor de la mitad de bebés nonatos con hidropesía no sobreviven.

About half of unborn babies with hydrops do not survive.
Aproximadamente la mitad de los bebés nonatos con hidropesía no logran sobrevivir.