INDUCTIONS IN SPANISH TRANSLATION

• inducciones
• orientación

Examples of using Inductions in English and their translations into Spanish

by pursuing best-practice inductions and student experiences.
y mediante la búsqueda de inducciones de mejores prácticas y experiencias de los estudiantes.

from hiring to inductions and training.
desde la contratación hasta la incorporación y la formación.

were trained through 26 inductions sessions.
recibió capacitación mediante 26 sesiones de orientación inicial.

Whewell's definition was that: The Consilience of Inductions takes place when an Induction, obtained from one class of facts, coincides with an Induction obtained from another different class.
Whewell explicaba que"la consiliencia de las inducciones surge cuando una inducción, obtenida a partir de una serie de hechos, coincide con una inducción obtenida por otra serie diferente de hechos.

Predeployment inductions and post-appointment briefings for senior police officials of UNMIL,
Orientación previa al despliegue y sesiones de información

This cable is protected against external inductions of the catenary with a reduction factor of 0,7,
Este cable está protegido contra inducciones externas de la catenaria con un factor de reducción 0.7,

such as inductions, accumulations, heat or mass transfer issues, are required to develop and scale a process in a safe and robust way.
acumulaciones e inducciones, para desarrollar y adaptar un proceso de forma segura y sólida.

Standard induction package is provided to human rights components to enable them to deliver effective human rights inductions to military and police personnel, as relevant to mandate and functions.
Conjunto de materiales estándar para la orientación inicial suministrado a los componentes de derechos humanos a fin de que puedan dar orientación inicial efectiva en materia de los derechos humanos al personal militar y de policía, según sea pertinente para su mandato y sus funciones.

the colors resulting from chromatic inductions are present in the work once they are materialized in non-digital supports,
los colores resultantes de las inducciones cromáticas están presentes en la obra, una vez que se materializan en soportes no digitales,

senior country office and electoral staff- taking advantage of inductions of resident coordinators,
a el personal electoral de las oficinas en los países( aprovechando los seminarios de orientación de los coordinadores residentes,

Ensuring that inmate inductions(to both the prison and the prison programme)
Propender porque el proceso de inducción(tanto al establecimiento

on a pilot basis, annual inductions for newly appointed Resident Coordinators at the headquarters of the regional commissions followed by a review of the added value after two years;
sesiones anuales de capacitación para coordinadores residentes recientemente nombrados en las sedes de las comisiones regionales, seguidas por un examen del valor añadido después de dos años;

to analyze the results of two questions(Figures 2 and 8) where inductions, guided tours,
a el analizar los resultados de otras dos preguntas( figuras 2 y 8) donde las inducciones, las visitas guiadas,

participation at inductions of staff, including the induction programme for senior officials in field operations,
en sesiones de orientación del personal, incluido el programa de orientación para funcionarios superiores de las operaciones sobre el terreno,

Oysters from second group were destined for spawning induction and larval development trials.
El segundo grupo se destinó para inducciones a desove y seguimiento de desarrollo larvario.

For example: induction and onboarding, compliance and industry updates.
Por ejemplo: inducciones, actualizaciones de normas y legislaciones,etc.

Jack Newman, which is an eminence in induction and with the whole subject of breastfeeding.
Jack Newman, una eminencia en inducciones y en todo el tema de lactancia.

Basic induction: zero waste,
Inducciones básicas: cero residuos,

However, we can apply some forward induction to that problem.
Sin embargo, también podemos aplicar inducciones progresivas a ese problema.

I am thrilled to be included in this year's induction.
Estoy feliz de ser incluida en las inducciones de este año.