INDUSTRIALIZING IN SPANISH TRANSLATION

• industrializados
• industrialización
• industrializing
• industrializadas
• industrializar
• industrializando

Examples of using Industrializing in English and their translations into Spanish

As a progressively industrializing country, Malaysia has placed great importance on the development of its human resources.
Como país en progresiva industrialización, Malasia ha asignado gran importancia al desarrollo de sus recursos humanos.

rapidly industrializing, launched its Kwantung army into Manchuria,
cuando Japón se industrializó rápidamente y desplegó su ejército de Kwantung sobre Manchuria,

The rapidly industrializing developing countries should also undertake serious efforts to cut their emissions
Los países en desarrollo que se están industrializando con rapidez también deberían hacer esfuerzos importantes por reducir sus emisiones

But the excessive accumulation of armaments in the industrialized world in the past is not an example to be emulated by the countries now industrializing.
Pero la acumulación excesiva de armamentos en el mundo industrializado no es un ejemplo que deban emular los países que hoy están en vías de industrialización.

safety net programmes will assume increasing importance as a vehicle for social protection in industrializing and urbanizing economies.
protección sociales adquirirán cada vez mayor importancia como métodos de previsión social en las economías en vías de industrialización y urbanización.

Another major study focused on the implications of environmental regulation on the competitiveness of polluting industries within the European Union and nine newly industrializing countries.
Otro importante estudio se centró en las consecuencias de la reglamentación ambiental sobre la competitividad de las industrias contaminantes en la Unión Europea y en nueve países de reciente industrialización.

most of the resourcerich and newly industrializing economies and two sub-Saharan African economies Mauritius and South Africa.
la mayoría de las nuevas economías industriales ricas en recursos y dos economías del África subsahariana Mauricio y Sudáfrica.

especially in the least developed countries and those that are industrializing rapidly.
especialmente en los países menos adelantados y los que se están industrializando rápidamente.

other rapidly industrializing countries.
México y otros países de rápida industrialización.

As Africa was predominantly rural, achieving the MDGs called for progress in industrializing the agricultural sector.
En África, que es predominantemente rural, para cumplir los objetivos de desarrollo del Milenio se necesita avanzar en la industrialización del sector agrícola.

In the last 50 years, only a few countries were successful in rapidly industrializing and achieving sustained economic growth.
Durante los últimos 50 años, solo unos pocos países lograron industrializarse rápidamente y alcanzar un crecimiento económico sostenido.

the first generation of newly industrializing countries in East Asia.
la primera generación de nuevos países industriales de Asia oriental.

particularly in and by newly industrializing countries, the difficulties and prospects facing many
especialmente en los países recientemente industrializados, las dificultades y perspectivas de muchos países en desarrollo

During the 1980s, about a third of the increase in per capita income in the newly industrializing countries of Eastern and South-Eastern Asia was
En el decenio de 1980 casi un tercio del aumento de los ingresos per cápita en los países recientemente industrializados de Asia Oriental

so did some of the newly industrializing countries of Eastern and South-eastern Asia.
algunos países de reciente industrialización de Asia oriental y sudoriental.

Lall, S.(2000)."Expert performance, technological upgrading and foreign direct investment strategies in the Asian newly industrializing economies: with special reference to Singapore", Desarrollo Productivo,
Lall, S.(2000)."Expert performance, technological upgrading and foreign direct investment strategies in the Asian newly industrializing economies: with special reference to Singapore",

including not only the newly industrializing countries but also the second-tier industrializers- such as Malaysia
incluidos no sólo los países recientemente industrializados sino también los industrializadores de segundo orden, como Malasia

structural change in some developing countries that were relatively successful in industrializing such as Brazil, China,
reforma estructural en algunos países en desarrollo que no tuvieron demasiado éxito con la industrialización como el Brasil, China,

level in 1971 and by now the region's average would have been above the second-tier East Asian newly industrializing countries.
niveles de 1971 y el promedio de la región sería ahora superior al de los países recientemente industrializados de nivel intermedio de Asia oriental.

that is to say, education and health for all-- value added-- that is to say, industrializing our countries-- expanded trade-related infrastructure-- and the rest shall be added unto you.
la educación y la salud para todos-- el valor añadido-- es decir, la industrialización de nuestros países-- y la ampliación de la infraestructura relacionada con el comercio-- el resto nos será añadido.