INFORMATION COLLECTED IN SPANISH TRANSLATION

• información recopilada
• información recogida
• información reunida
• información recolectada
• información recabada
• información obtenida
• datos recogidos
• datos recopilados
• información colectada
• información captada
• información compilada
• datos recabados
• información recibida

Examples of using Information collected in English and their translations into Spanish

This privacy statement applies solely to information collected by Galleon Studios.
Esta declaración de privacidad solamente aplica a información colectada por este sitio Web.

All information collected is and will remain confidential.
Todos sus datos recopilados son y serán confidenciales.

The nature of the information collected.
La naturaleza de la información colectada.

The information collected is only used internally(except in cases of legal requisition).
Los datos recopilados solo se utilizarán internamente(salvo en caso de requerimiento judicial).

Information collected through cookies and other technologies.
Datos recopilados a través de cookies y otras tecnologías.

This Privacy Statement applies only to information collected by the Lyndenlea websites.
Esta declaración de privacidad se aplica solamente a los datos recopilados en este sitio web.

Collecting information automatically; and 3 Information collected from third parties.
Datos recopilados de forma automática y 3 Datos recopilados a través de terceros.

The Migration Service uses the information collected only for the compilation of statistics.
El Servicio de Migración utiliza los datos recopilados exclusivamente con fines estadísticos.

The types of information collected on these pages are.
Los tipos de información recopilados en estas páginas son.

Among other information collected automatically we may find.
Entre otras informaciones recolectadas de manera automática se encuentran.

We treat information collected by cookies and other technologies as non‑personal information..
Las informaciones recopiladas por los cookies no permiten identificarle nominativamente.

All information collected via cookies is aggregated
Todas las informaciones recopiladas mediante cookies son agregadas

The information collected by these cookies does not identify users.
Las informaciones recopiladas por estas cookies no identifican a los usuarios.

The information collected will not be resold to others.
Las informaciones recolectadas no serán revendidas a los demás.

We Use the information collected for the following purposes.
Utilizamos las informaciones recolectadas para lo siguiente.

Stena Line is responsible for all data and information collected.
Stena Line es responsable de todos los datos y la información recopilados.

There is poor dissemination of the limited data and information collected.
Hay poca difusión de los escasos datos e información recopilados.

The quality of data and information collected.
La calidad de los datos y de la información recopilados;

The information collected does not violate the Act on the Protection of Personal Data.
La información recogida no viola la Ley de protección de datos personales.

The information collected does not contain your name,
La información recogida no contiene nombre,