INGENIOS IN SPANISH TRANSLATION

• ingenios

Examples of using Ingenios in English and their translations into Spanish

Tour of the Valle de los Ingenios, declared heritage of mankind in 1988.
Paseo a través del Valle de los Ingenios, Patrimonio de la Huma nidad desde 1988.

climb the Manaca-Iznaga Tower that overlooks Valle de los Ingenios, the valley in which the town sits.
paisajes a caballo o subir a la torre de Manaca-Iznaga, que domina el Valle de los Ingenios, enclave en el que se encuentra la ciudad.

the Valley of the Ingenios….
el valle de los Ingenios….

Trinidad and the Valley de los Ingenios have been the site of diagnostic studies of dwellings in the historic centre with the aim of improving the living conditions of their inhabitants
En Trinidad y el Valle de los Ingenios se realizaron estudios de diagnosis de viviendas del centro histórico, buscando la mejora de las condiciones de vida de sus habitantes

Valle de los Ingenios(also called Valley of the Sugar Mills).
Valle de los Ingenios(también llamado Valle de los Molinos de Azúcar).

However, Valle de los Ingenios also hides an obscure truth.
Sin embargo el Valle de los Ingenios también esconde una oscura verdad.

Trinidad and the Valley de los Ingenios.
El Valle de los Ingenios.».

These were known as"El Ingenios" or factories.
Estos fueron conocidos como"El Ingenios" o fábricas.

From here you will see the Valle de los Ingenios and Trinidad, together a UNESCO World Heritage Site.
Desde aquí podrá ver el Valle de los Ingenios y Trinidad, declarados juntos como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

As for the other OVCs in Mexico, our Mexican representation Equipos Para Ingenios will coordinate the complete erection and support the customer in all situations.
Nuestro representante mexicano Equipos Para Ingenios-como ya fue el caso en los otros cristalizadores-enfriadores OVC de México- coordinará el montaje y asistirá al cliente en todas las situaciones.

Access and/or use of this portal of Manufactura de Ingenios Tecnológicos S.L.
El acceso y/o uso de este portal de Manufactura de Ingenios Tecnológicos S.L.

the Valle de los Ingenios.
playa Ancón y el Valle de los Ingenios.

to the Valle de los Ingenios, to the Mirador del Valle.
al Valle de los Ingenios, al mirador del Valle.

in large haciendas called ingenios azucareros, which are now owned by private companies47.
en grandes haciendas llamadas ingenios azucareros, que en la actualidad son propiedad de empresas privadas46.

In 2013 he was awarded the II Premio de Investigación Cultura y Nobleza for the collective work De todos los ingenios los mejores.
En 2013 obtuvo el II Premio de Investigación Cultura y Nobleza por el trabajo colectivo De todos los ingenios los mejores.

center of Valle de los Ingenios sugar cane plant,
centro del Valle de los Ingenios, región que fue en los siglos XVII

TRINIDAD-SANCTI SPIRITUS-CAMAGUEY Departure for Manaza Iznaga the center of the Valley de los Ingenios, an area in the seventeenth century was one of the most prosperous in Cuba thanks to the cultivation of sugar cane and its processing.
Visita a Manaca- Iznaga, centro del Valle de los Ingenios, región que fue en los siglos XVII y XVIII una de las más prósperas de Cuba y aún conserva su esplendor gracias al cultivo y producción de la azúcar de caña.

Nueva Cádiz was also the object of pirate attacks such as those of Diego Ingenios and Jacques de Sores,
Nueva Cádiz también fue objeto de ataques piratas como los de Diego Ingenios y Jacques de Sores,

a financial contribution was made to support three technical studies on the World Heritage site Valle de los Ingenios, in Trinidad;
se hizo una contribución financiera para apoyar tres estudios técnicos sobre un sitio del Patrimonio Mundial, el Valle de los Ingenios de Trinidad.

exits to the Valley of the Ingenios and the one of Collantes.
salidas al Valle de los Ingenios y al de Collantes.