INPUT CONNECTION IN SPANISH TRANSLATION

• conexión de entrada

Examples of using Input connection in English and their translations into Spanish

The FieldConnex Temperature Multi-Input from Pepperl+Fuchs provides analog input connection to fieldbus segments in process automation applications.
Las entradas múltiples de temperatura FieldConnex de Pepperl+Fuchs permiten conectar entradas analógicas a segmentos de bus de campo en aplicaciones de automatización de procesos.

For the input connection of a mixer or an instrument with line impedance,
Para la conexión en entrada de un mixer o de un instrumento con impedancia de línea,

For the input connection of a microphone, select"MIC" position of"Input Audio Sensitivity" selector.
Para la conexión en entrada de un micrófono, seleccionar la posición"MIC" del selector"Input Audio Sensitivity.

You will only use one of these input connection methods for the Fathom designated as the master not both.
Usted utilizará solamente uno de estos métodos de conexión de entrada para el Fathom designado como“maestro” no ambos.

The input connection using the car(or ship) lighter socket
La conexión de entrada es a través de la toma encendedor del coche(o embarcación)

After you have made and verified the subwoofer's input connection, plug the power cord into an active,
Después de realizar y comprobar la conexión de entrada del subwoofer, enchufe el cable

When video input connection is to the BD/DVD jack, the audio input connection should also be to the BD/DVD jacks,
Cuando la conexión de entrada de vídeo se hace en el conector BD/DVD, la conexión de entrada de audio también debería hacerse en los conectores BD/DVD,

is an electromechanical device which allows an input connection to be connected to one of a number of possible output connections,
es un dispositivo electromecánico que permite que una conexión de entrada sea realizada a una de un número de posibles conexiones de salida,

These are the only signal input connections that need to be made.
Estas son las únicas conexiones de entrada de señal que deben realizarse.

These input connections can accept terminal forks up to 10 AWG.
Estas conexiones de entrada puede aceptar terminals fork hasta de 10 AWG.

Die-cut chassis to facilitate the input connections.
Parte inferior del chasis abierta para facilitar la conexión de las entradas.

use high-quality balanced or unbalanced cables for input connections.
no balanceados de alta calidad para las conexiones de entrada.

IV Supervision system 3G Modem Inputs Connection 2nd transf.
Supervisor BT Modem 3G Entradas Conexión 2º transf.

utilize the same RCA type input connections on the amp.
de línea(RCA) usan la misma conexión de entrada RCA en el amplificador.

TRIGGER INPUT CONNECTION- Connect the included cable snake to this connector,
CONEXIÓN DE ENTRADA DE DISPARO- Conecte a este conector el multicable(“snake”)

Check the speaker connections, input connections, balance control on the source unit,
Revise las conexiones de altavoz, las conexiones de entrada, el control de balance de la fuente de audio

These input connections may be reversed if it is necessary to reverse the polarity of the input signal.
Estas conexiones de entrada se pueden invertir si es necesario para invertir la polaridad de la señal de entrada..

Signal input connections The rear panel of the MIMO88 offers 8 balanced analogue signal inputs,"IN"(9),
Conexiones de entrada de señal MIMO88 dispone en su panel posterior de 8 entradas analógicas de señal"IN"(9),

Input connections are made via the 3-pin XLR(pin 2+) or 6.3mm plug combination
Las conexiones de entrada se hacen a través de conectores de combinación XLR de 3 patillas(patilla 2+)

Verify good RCA input connections at stereo and amplifier. Check entire length of cables for kinks, splices, etc.
Compruebe si las conexiones de entrada RCA están bien en el estéreo y el amplificador. Compruebe a lo largo del cable para ver si está retorcido, empalmado,etc.