INSERT THE CD-ROM IN SPANISH TRANSLATION

• inserte el CD-ROM
• introduzca el CD-ROM

Examples of using Insert the CD-ROM in English and their translations into Spanish

Insert the CD-ROM containing the Operating Instructions(supplied),
Introduzca el CD-ROM conteniendo las instrucciones de funcionamiento(suministrado),

Insert the CD-ROM into your computer and double-click the. pkg format,
Inserte el CD-ROM en su ordenador y haga doble clic en el formato.

Insert the CD-ROM supplied in your CD drive to install the software“GUARDING RECORDER”.
Introduzca el CD-ROM suministrado en su lector de CD para instalar el software“GUARDING RECORDER”.

Installing the Application Software 1 Insert the CD-ROM into the CD-ROM or DVD-ROM drive.
Instalación del software de la aplicación 1 Inserte el CD-ROM en la unidad de CD-ROM o de DVD-ROM.

Insert the CD-ROM provided with the unit into the CD-ROM drive of the host computer in which the software application is going to be installed.
Inserte el CD-ROM provisto con la unidad en la unidad de CD-ROM del ordenador anfitrión en el que se va a instalar la aplicación de software.

Insert the CD-ROM into the CD-ROM drive.
Inserte el CD ROM en la unidad correspondiente.

Now insert the CD-ROM that came in your package into the CD/DVD drive of your computer.
Ahora, introduce el CD-ROM que incluimos en la unidad CD/ DVD de tu ordenador.

Starting Installation(Macintosh): Insert the CD-ROM into your Mac CD-ROM drive
Inicio de la instalación(Macintosh): Introduzca el CD-ROM en la unidad de CD-ROM de Mac

Insert the CD-ROM into the CD/DVD drive,
Inserte el CD-ROM en la unidad de CD/DVD y toque el botón[OK]

When you run the supplied CD-ROM on a Mac OS, insert the CD-ROM into a CD drive
Cuando se ejecute el CD-ROM suministrado sobre Mac OS, inserte el CD-ROM en una unidad de CD y, a continuación,

Insert the CD-Rom and select the required operating system.
Introduzca el CD-ROM y seleccione el sistema operativo deseado.

Inserting the CD-ROM into an incompatible CD drive may produce a loud noise, which in turn MAY RESULT IN EAR
Si introduce el CD-ROM en una unidad de CD no compatible pueden producirse ruidos fuertes que podrían OCASIONAR LESIONES EN EL OÍDO

playback may start automatically after inserting the CD-ROM with JPEG, WMA,
la reproducción puede comenzar automáticamente después de insertar el CD-ROM con JPEG, WMA,

to open the Start window after inserting the CD-ROM.) 3 Connect the instrument to the computer.
para abrir la ventana Inicio después de insertar el CD-ROM.) 3 Conecte el instrumento al ordenador.

to open the Start window after inserting the CD-ROM.) 3 Install the USB-MIDI driver to the computer page 4.
para abrir la ventana Inicio después de insertar el CD-ROM.) 3 Instale el controlador MIDI USB en el ordenador página 4.

to open the Start window after inserting the CD-ROM.) By clicking each menu on the Start window,
para abrir la ventana Inicio después de insertar el CD-ROM.) Haciendo clic en cada menú de la ventana Inicio,

Insert the CD-ROM provided into your.
Inserte el CD-ROM en su unidad de CD-ROM para iniciar.

Insert the CD-ROM into the CD-ROM drive.
Inserte el CD-ROM proporcionado en la unidad de CD-ROM del ordenador.

Before installing the DUB-1310, insert the CD-ROM into your disc drive.
Antes de instalar la DUB-1310, inserte el CD-ROM en la unidad correspondiente del ordenador.

Insert the CD-ROM device driver install diskette into the appropriate drive.
Inserte el disquete de instalación del gestor del dispositivo CD- ROM en la unidad correspondiente.