INSTITUTE OF MATHEMATICS IN SPANISH TRANSLATION

• instituto de matemáticas
• instituto de matemática
• del instituto de matemáticas

Examples of using Institute of mathematics in English and their translations into Spanish

other non-profit organizations in 1991 after installation of the first X.25 satellite communication channel between Oslo University and the Institute of Mathematics and Informatics in Vilnius.
de Lituania en 1991, tras la instalación del primer canal de comunicaciones por satélite X.25 entre la Universidad de Oslo y el Instituto de Matemáticas e Informática de Vilna.

The Institute of Mathematics supported scientific links with the V.A. Steklov Mathematical Institute,
El Instituto de Matemáticas apoyó las relaciones científicas con el Instituto de Matemáticas V.A. Steklov,

senior research associate, Institute of Mathematics and Informatics at the Bulgarian Academy of Sciences;
investigador asociado, Instituto de Matemáticas e Informática de la Academia Búlgara de Ciencias;

supported by the Bulgarian Antarctic Institute, the Institute of Mathematics and Informatics at the Bulgarian Academy of Sciences,
respaldada por el Instituto Antártico Búlgaro, el Instituto de Matemáticas e Informática de la Academia de Ciencias de Bulgaria,

Institute of Mathematics, Almaty.
Instituto de Matemáticas, Almaty.

Institute of Mathematics and Its Applications IMA.
Instituto de Matemáticas Aplicadas IMA.

Since 1933 he also worked at the Steklov Institute of Mathematics.
Desde 1941 trabajó en el Instituto Steklov de Matemáticas.

The American Institute of Mathematics has sponsored fundamental research for high-profile problems in several mathematical areas.
El American Institute of Mathematics ha patrocinado investigación fundamental sobre problemas de alto nivel en varias áreas de las matemáticas.

Faina Solovyeva, Leading Researcher, Sobolev Institute of Mathematics, Siberian Division of Russian Academy of Sciences, Novosibirsk.
Faina Solovyeva, Investigadora Principal, Instituto Sobolev de Matemáticas, Academia de Ciencias Rusa, Novosibirsk.

Bari applied for and received the only paid research fellowship awarded by the newly created Research Institute of Mathematics and Mechanics.
Bari solicitó y recibió la única beca de investigación remunerada en el recién creado Instituto de Investigación de Matemática y Mecánica.

The ICMAT emerged from the Department of Mathematics at the CSIC Institute of Mathematics and Fundamental Physics, to which mathematicians
El ICMAT nació a partir del Departamento de Matemáticas del Instituto de Matemáticas y Física Fundamental del CSIC,

In 1942 Faddeeva was appointed as a junior researcher at the Steklov Institute of Mathematics in Leningrad, but had to flee the city during the German invasion.
En 1942, ingresó en el Instituto Steklov de Matemáticas de Leningrado como asistente de investigación, pero tuvo que huir de la ciudad durante la asedio alemán de Leningrado.

The American Institute of Mathematics(AIM) was founded in 1994 by John Fry,
El American Institute of Mathematics(AIM) fue fundado en 1994 por John Fry,

After his Ph.D. he received the first five-year fellowship from the American Institute of Mathematics, and held positions at Princeton University,
Después que recibió su Ph.D. recibió la primera beca de cinco años del Instituto americano de Matemáticas, y tuvo posiciones en Princeton,

In 1983, Hamlet Isakhanli defended his second doctoral dissertation(leading to a D.S.- Doctor of Science degree)"On Problems of Multiparameter Spectral Theory" at the V.I. Steklov Institute of Mathematics, Moscow.
En 1983, Hamlet Isakhanli defendió su segunda disertación doctoral(dando lugar a un D.S.- Doctor en Ciencia)“Sobre los problemas de teoría espectral de multiparámetro” en el Instituto Steklov de Matemáticas en Moscú.

The Institute of Mathematics and Applications(IUMA), University of Zaragoza,
El Instituto Universitario de Matemáticas y Aplicaciones de la Universidad de Zaragoza(IUMA)

Aleksandrov lived in Novosibirsk, heading the Laboratory of Geometry of the Institute of Mathematics of the Siberian Division of the USSR Academy of Sciences, teaching at Novosibirsk State University.
la universidad en Novosibirsk, donde también fue director del laboratorio de Geometría en el Instituto de Matemáticas de la Academia Siberiana de Ciencias.

From 1934 he was a Director of the Steklov Institute of Mathematics, a position he held for the rest of his life, except for the five-year period(1941-1946) when the institute was directed by Academician Sergei Sobolev.
A partir de 1934 fue director del Instituto Steklov de Matemáticas, un cargo que conservó el resto de su vida, exceptuando el quinquenio 1941-1946, en que el instituto fue dirigido por el académico Sergéi Lvóvich Sóbolev.

Vilnius University Library together with the Institute of Mathematics and Informatics have joined the international project ENRICH,
La Biblioteca Universitaria de Vilnius y el Instituto de Matemáticas e Informática se han incorporado al proyecto internacional ENRICH,

the first Professor in the Institute of Mathematics, his Assistant Alberto González Domínguez(who became his mentor
el primer profesor en el Instituto de Matemáticas, y a su ayudante Alberto González Domínguez(quien se convirtió en su mentor,