INTERAMERICAN IN SPANISH TRANSLATION

• interamericano
• interamericana
• interamericanos
• interamericanas
• ORTOGRAF
• interamérica

Examples of using Interamerican in English and their translations into Spanish

An explanation, the text of the Constitutional Amendment, and Background Information prepared by the World Scout Bureau, Interamerican Support Centre is included below for the proposed Constitutional Amendment.
A continuación se incluye una explicación, el texto de la Enmienda Constitucional y la Información de Antecedentes preparada por la Oficina Scout Mundial- Centro de Apoyo Interamérica para la Enmienda Constitucional propuesta.

Located off the InterAmerican Highway, just past Safaris Corobici,
Situado de la InterAmericana, un poco más allá de Safaris Corobici, Las Pumas fueron

Request from the Interamerican Scout Committee, through whichever means the World Scout Bureau- Interamerica Support Centre may consider appropriate,
Solicitar al Comité Scout Interamericano, a través de los medios que la Oficina Scout Mundial Centro de Apoyo Interamerica considere adecuados,

STATEMENT AGAINST BULLYING We, representatives of the National Scout Organizations of the Interamerican Scout Region, are aware of the existence of the phenomenon of
DECLARACIÓN EN CONTRA DEL BULLYING Nosotros, representantes de las Organizaciones Scouts Nacionales de la Región Scout Interamericana, estamos conscientes de la existencia del fenómeno del Bullying

The group of experts has the mandate to negotiate and draft three InterAmerican instruments on electronic registries:(i)
El grupo de expertos tiene el mandato de negociar y preparar tres instrumentos interamericanos sobre registros electrónicos:

The Chairperson of the Regional Conference will delegate in the members of the Interamerican Scout Committee, the main table
El Presidente de la Conferencia Regional delegará en los miembros del Comité Scout Interamericano, la mesa principal

That Summit also promoted the active use of interAmerican institutions, such as the Organization of American States
De la misma manera, se promovió el uso activo de instituciones interamericanas como la Organización de los Estados Americanos

are accompanied in the complaint process by the Center for International Environmental Law(CIEL), Interamerican Association for Environmental Defense(AIDA)
de queja por el Center for International Environmental Law(CIEL), la Asociación Interamericana para la Defensa del Ambiente(AIDA)

The members of the Interamerican Scout Committee are elected,
Los miembros del Comité Scout Interamericano son elegidos,

InterAmerican treaty bodies, based upon more than 40 years of experience,
Los órganos de tratados interamericanos, con más de 40 años de experiencia,

The course will also study the series of problems, which have shaped the character of interamerican relations, the mechanisms of economic integration
También atenderemos al estudio de diferentes problemáticas que han marcado el carácter de las relaciones interamericanas, a los mecanismos de integración económica

as related to the 2019 Interamerican Regional Conference IAMRECON.
sobre la Conferencia Regional Interamericana(IAMRECON) que se realizará en 2019.

consideration should be given to the jurisprudence of the InterAmerican and European Courts of Human Rights,
debería tomarse en consideración la jurisprudencia de los tribunales interamericanos y europeos de derechos humanos,

the Caribbean" given by the Interamerican Development Bank IDB.
El Caribe' otorgado por el Banco Interamericano de Desarrollo BID.

of the activities and for the compliance with the agreements of the Interamerican Scout Conference.
para el cumplimiento de los acuerdos de la Conferencia Scout Interamericana.

he also holds a Master in Interamerican Studies from the University of Miami(1970), and a Doctorate in Sociology from the University of Sussex 1984.
tiene una maestría en Estudios Interamericanos de Unversity of Miami(1970)….

cultural rights under the interAmerican human rights system.
culturales en el sistema interamericano de derechos humanos.

to the Regional Constitution, which must be made in accordance with article 43 of the Constitution of the Interamerican Scout Organization, within the time limits set out therein.
a la Constitución Regional, para lo cual deberán hacerse de acuerdo al artículo 43 de la Constitución de la Organización Scout Interamericana, respetando los plazos que en la misma se establecen.

was still a clear regulation regarding the‘distributed generation' and is very grateful that its green investment is supported by interamerican funds.
aún existía una regulación clara respecto a la‘generación distribuida'y está agradecido haber sido apoyado en su proyecto verde gracias a fondos interamericanos.

The role of the Editor-in-Chief of the Interamerican Journal of Psychology(IJP/RIP) is to insure the successful publication of the journal that represents the interests and mission of SIP, and interamerican psychology scholarship and practice.
El rol del Editor/a en Jefe de la Revista Interamericana de Psicología(IJP/ RIP) es asegurar la publicación exitosa de la revista que representa los intereses y la misión de SIP, y la investigación y práctica de la psicología interamericana.