INTERCOSTAL IN SPANISH TRANSLATION

• intercostal
• intercostales

Examples of using Intercostal in English and their translations into Spanish

It entered his chest at the second intercostal and nicked his subclavian artery.
Penetró en su pecho a través del segundo espacio intercostal y le desgarró la arteria subclavia.

and 7th intercostal spaces between the left superior intercostal vein
7º entre la vena intercostal superior izquierda y los afuenes mayores de la vena hemiácigos;

Each intercostal gives off a posterior branch which goes to the posterior vertebral muscles,
Cada arteria intercostal emite una rama posterior que va a los músculos vertebrales posteriores,

During inhalation, the external intercostal muscles expand the ribs,
Durante la inhalación, los músculos intercostales externos expanden las costillas,

relieves pain intercostal, abdominal, muscular
alivia el dolor intercostal, abdominal, de origen musculares

The accessory hemiazygos vein is a vein on the left side of the vertebral column that generally drains the fifth through eighth intercostal spaces on the left side of the body.
La vena ácigos accesoria es una vena en el lado izquierdo de la columna vertebral que generalmente drena la quinta a través de los octavos espacios intercostales en el lado izquierdo del cuerpo.

is analogous to the posterior branch of an aortic intercostal artery: occasionally it is a separate branch from the subclavian artery.
es análoga a la rama posterior de una arteria intercostal posterior; ocasionalmente, es una rama separada de la arteria subclavia.

To better expose the floor of the triangle up of the posterior thoracic wall in the 6th and 7th intercostal space, a patient is asked to fold their arms across their chest,
Para exponer mejor el suelo del triángulo de la pared torácica posterior en el sexto y séptimo espacio intercostal, a un paciente se le pide que doblar sus brazos sobre su pecho, girando lateralmente las escápulas,

1 the thoracic aorta at a common trunk with the right 3rd posterior intercostal artery 2 the superior bronchial artery on the left side 3 any number of the right intercostal arteries mostly the third right posterior.
de los siguientes lugares: 1 la aorta torácica en un tronco común con la tercera arteria intercostal posterior derecha; 2 la arteria bronquial superior del lado izquierdo; 3 cualquier número de las arterias intercostales derechas.

Selective blockade of intercostal and/or subcostal nerves thought to be subserving a patient's pain can provide the pain management specialist with useful information when trying to determine the cause of chest wall and/or abdominal pain.
El bloqueo selectivo de los nervios intercostales y/ó subcostales se considera que se relaciona al dolor del paciente ofreciendo al especialista en manejo del dolor con información útil cuando se intenta determinar la causa del dolor en la pared torácica y/ó en el abdomen.

second ribs, and anastomoses with the first aortic intercostal 3rd posterior intercostal artery.
se anastomosa con el primera arteria intercostal proveniente de la aorta torácica 3.º posteriores intercostal arteria.

Intercostal laceration.
Laceración intercostal.

Second intercostal.
Segunda intercostal.

Looks like intercostal neuralgia.
Parece neuralgia intercostal.

Which intercostal is it?
¿Qué intercostal es?

Intercostal drain kit set.
Instrumental para drenaje intercostal.

Chest impalement, sixth intercostal space.
Empalamiento de pecho, sexto espacio intercostal.

The fourth intercostal space?
Por el 4° espacio intercostal?

Intercostal pseudohernia following blunt chest trauma.
Pseudohernia intercostal tras un traumatismo torácico cerrado.

Lucy, palpate the fifth intercostal space.
Lucy, palpa el quinto espacio intercostal.