IRREMOVABLE IN SPANISH TRANSLATION

• inamovible
• inamovibles
• destituidos

Examples of using Irremovable in English and their translations into Spanish

most judges of the departmental courts are irremovable.
la mayoría de los jueces de los demás tribunales son inamovibles.

it also stated that judges are irremovable, except suspension or dismissal by the Supreme Court,
también declaró que los jueces son inamovibles, salvo suspensión o destitución por la Suprema Corte de Justicia,

Fourth, an important component of judicial independence is the principle that judges shall be irremovable for the duration of their mandate to administer justice.
En cuarto lugar, uno de los elementos que desempeña un papel significativo en la garantía de independencia del poder judicial es la inamovilidad de los jueces durante el plazo en que desempeñan sus funciones de administración de justicia.

the label may unpeel or become irremovable, the color of the label may change
la etiqueta puede quedarse pegada o fija, el color de la etiqueta puede cambiar

the case file was referred to three irremovable ordinary-court judges who then delivered their judgement.
cargos suficientes contra él, se somete el expediente a tres magistrados inamovibles, quienes pronuncian el fallo.

the circumstances in which judges are irremovable, and other provisions relating to judges.
las condiciones en las que no podrán ser destituidos y cualesquiera otras disposiciones que les sean de aplicación.

The purpose of the 10-year period before judges become irremovable is to allow the Judicial Service Commission, which is the body in
El plazo de diez años de carrera necesario para ser inamovible en el cargo es un plazo que permite al Consejo Superior de la Magistratura,

Today, all judges of Romanian courts were irremovable, and legislation had been amended to provide explicit guarantees for the independence
Actualmente, todos los jueces y magistrados de los tribunales rumanos son inamovibles, y se ha modificado la legislación de modo que ofrezca garantías expresas de la independencia

breastfeeding workers are irremovable, and their employee may not dismiss them,
en período de lactancia son inamovibles, por lo que el patrono tiene prohibido despedir las,

proven, irremovable and definitive right" Articles 175
comprobadas, inamovibles y definitivas" artículos 175

Judges are irremovable.
Los magistrados son inamovibles.

Judges shall be irremovable.
Los jueces son inamovibles.

The Court Account Counselors are independent and irremovable.
Los Consejeros de Cuentas del Tribunal son independientes e inamovibles.

Members of the Supreme Court are irremovable art. 124.
Los miembros del Tribunal Supremo son inamovibles art. 124.

Judges and members of the Constitutional Court shall be irremovable.
Los jueces y los miembros del Tribunal Constitucional son inamovibles.

During their period of office they are in principle irremovable and non-transferable.
Durante su permanencia en activo son, en principio, inamovibles e intransferibles.

Administrative judges in Algeria formed part of the judiciary and were irremovable.
En Argelia, los jueces administrativos forman parte de la judicatura y son inamovibles.

They are irremovable and their salaries cannot be reduced for any reason.
Son inamovibles y su salario no puede reducirse por ningún motivo.

They are irremovable and their salaries cannot be reduced for any reason.
Son inamovibles y sus salarios no podrán reducirse por ningún motivo.

Were judges irremovable and independent, or were they appointed according to other criteria?
Pregunta si los jueces son inamovibles e independientes o si su designación se basa en otros criterios?