IS A GLOBAL CHALLENGE IN SPANISH TRANSLATION

• es un desafío mundial
• es un reto global
• reto mundial
• es un desafío global
• es un reto mundial
• es un problema mundial

Examples of using Is a global challenge in English and their translations into Spanish

Because cybersecurity is a global challenge, international cooperation in improving it is essential
La ciberseguridad es un desafío global, por ello, la cooperación internacional orientada a su mejora es fundamental

Conserving the world's wild plants and animals is a global challenge, especially where international trade is involved.
La conservación de las plantas y animales silvestres del mundo es un reto global, especialmente cuando se trata de comercio internacional.

We recognise that the narcotics problem is a global challenge which also requires tackling the demand side.
Reconocemos que el problema de los narcóticos es un desafío mundial que también exige que se readopten medidas en relación con la demanda.

Our declaration says that it is a global challenge that must be addressed, by and large, by the only truly global institution: the United Nations.
En nuestra declaración se indica que es un reto mundial que debe enfrentar de manera global la única institución verdaderamente mundial: las Naciones Unidas.

that sustainable development is a global challenge.
el desarrollo sostenible es un desafío mundial.

That poverty is a global challenge and that there is a vicious cycle of poverty and.
Que la pobreza es un problema mundial y que existe un círculo vicioso.

Emphasizing that adaptation is a global challenge that must be addressed with the same urgency as, and.
Destacando que la adaptación es un reto mundial que se debe abordar con la misma urgencia que la.

Finally, adjusting to economic change is a global challenge that requires a global response.
Por último, la adaptación al cambio económico es un desafío mundial que requiere una respuesta mundial..

The Chernobyl catastrophe is a global challenge and it should receive a global response.
La catástrofe de Chernobyl es un problema mundial y tiene que recibir una respuesta mundial..

Adapting farming methods to reduce exposure to toxic chemicals is a global challenge and will be top of the agenda.
La adaptación de los métodos agrícolas para reducir la exposición a los productos químicos tóxicos es un reto mundial y será uno de los principales temas de la agenda.

Climate change is a global challenge that can only be tackled at a global level.
El cambio climático es un problema mundial que sólo puede encararse a nivel mundial..

It was broadly recognized during the Dialogue that climate change is a global challenge and that an effective response calls for a global effort.
Durante el Diálogo hubo amplio acuerdo en que el cambio climático era un desafío mundial y en que, para hacerle frente de forma eficaz, era necesario realizar un esfuerzo a escala mundial..

Climate change is a global challenge and a defining issue of our era.
El cambio climático es un desafío a escala mundial y un problema específico de nuestra época.

We recognize that the narcotics problem is a global challenge which also requires a global response,
Reconocemos que el problema de los estupefacientes plantea un reto a nivel mundial que exige una respuesta a ese mismo nivel,

aggravated by the global economic and financial crisis, is a global challenge.
que se ve agravada por la crisis económica y financiera internacional, es un desafío mundial.

The problem of terrorism is a global challenge requiring a global approach where collective decisions taken by all States within international organizations are taken seriously
El problema del terrorismo es un desafío mundial que requiere una estrategia mundial en la cual las decisiones colectivas adoptadas por todos los Estados en el marco de las organizaciones internacionales se tomen con rigor

Through the Paris Agreement, the UNFCCC Parties have recognized that"adaptation is a global challenge faced by all with local, subnational, national, regional and international dimensions.
Através del Acuerdo de París las partes de UNFCCC han reconocido que" la adaptación es un reto global al que todos debemos hacer frente que incluye facetas locales, subnacionales, nacionales, regionales e internacionales.

Ministers recognized that climate change is a global challenge that requires the widest possible cooperation amongst all countries to reach an effective and appropriate international response,
Los ministros reconocen que el cambio climático representa un reto mundial y requiere la cooperación más amplia posible entre todos los países para organizar una respuesta internacional eficaz

Stressed that, while the food and energy crisis is a global challenge, in Haiti, its effects are particularly severe
Resaltaron que, si bien la crisis alimentaria y energética es un desafío global, sus efectos en Haití son particularmente graves

The youth employment crisis is a global challenge, though its social and economic characteristics vary considerably in size
La crisis del empleo juvenil representa un reto mundial, aunque sus características sociales y económicas varían considerablemente,