Examples of using
Is designed to detect
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
This carbon monoxide alarm is designed to detect carbon monoxide gas from ANY source of combustion.
Esta alarma detectora de monóxido de carbono está diseñada para detectar dicho gas proveniente de CUALQUIER fuente de combustión.
This charger is designed to detect certain problems that can arise with the battery packs or the power source.
Se recomienda recargar las baterías después de cada uso. diagnÓstico del cargador este cargador está diseñado para detectar ciertos problemas que pueden surgir con los paquetes de baterías o la fuente de alimentación.
This charger is designed to detect some problems that can arise with battery packs.
Este cargador está diseñado para detectar algunos problemas que puedan presentarse con las baterías.
The charger is designed to detect certain problems that can arise with battery packs which.
Indicadores de carga Algunos cargadores fueron diseñados para detectar ciertos problemas que pueden surgir con.
The charger is designed to detect certain problems that can arise with battery packs which.
Indicadores de carga Algunos cargadores están diseñados para detectar determinados problemas que pueden sur-.
The charger is designed to detect certain problems that can arise with battery packs which.
Indicadores de carga Este cargador ha sido diseñado para detectar ciertos problemas que pudieran surgir.
The HWXRAY 03 is designed to detect weapons, explosives
El HWXRAY 03 se diseña para detectar las armas, los explosivos
Your CO alarm is designed to detect the toxic CO fumes that result from incomplete combustion,
Su alarma para CO está diseñada para detectar las emanaciones de CO tóxicas que se generan con la combustión incompleta,
NOtE: This charger is designed to detect some problems that can arise with battery pack.
NOtA: Este cargador se encuentra diseñado para detectar algunos problemas que podrían surgir con la batería.
is a small robotic telescope that is designed to detect transiting extrasolar planets.
es un pequeño telescopio robótico diseñado para detectar el tránsito de planetas extrasolares.
Cervical screening is designed to detect abnormal cervical cells when they are still in the early stages of growth so they can be easily removed,
El cribado cervical está diseñado para detectar células anormales del cérvix cuando todavía se encuentran en fases precoces de crecimiento de forma que pueden ser fácilmente eliminadas,
The PathVysion HER-2 DNA Probe Kit(PathVysion Kit) is designed to detect amplification of the HER-2/neu gene via fluorescence in situ hybridization(FISH) in formalin-fixed, paraffin-embedded human breast cancer tissue specimens.
El kit de sondas PathVysion HER-2 DNA II(kit PathVysion II) está diseñado para detectar la amplificación del gen HER-2/neu mediante hibridación fluorescente in situ(FISH) en muestras de tejido humano de cáncer gástrico y de mama fijadas en formol e incluidas en parafina.
This process is designed to detect whether parties ineligible to participate in defense trade(e.g., Usama bin Laden,
El proceso está concebido para detectar si las partes que no reúnen las condiciones para participar en el comercio de artículos de defensa(por ejemplo,
The AgraStrip FeedChek test kit for the detection of meat and bone meal(MBM) is designed to detect the presence of MBM in animal feedstuffs e.g.,
El kit AgraStrip FeedChek para la detección de harina de carne y hueso(HCH) está diseñado para detectar la presencia de HCH en alimentos para animales p.ej.,
Argus is designed to detect and track multiple threats both near and far in the most demanding weather conditions 24 /7.
Argus se ha diseñado para detectar y rastrear varias amenazas en las condiciones climáticas más adversas de forma continua.
Light green lead at power con- nector is designed to detect parked status andmust be connected to the power supply side of the parking brake switch.
El cable verde claro del conec- tor de alimentación está diseñado para detectar si elvehículo está estacionado y debe conectarse con el lado de la fuente de alimentación del interruptor del freno de mano.
The Vienna Group of Ten notes that article III of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons is designed to detect and prevent the diversion of nuclear material,
El Grupo de los Diez de Viena observa que el artículo III del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares tiene por objeto detectar y prevenir la desviación de material,
The L.E.L. meter is designed to detect explosive levels of combustible gases that are present in a specific area
El contador de L.E.L. está diseñado para detectar niveles de explosión de gases combustibles presentes en una zona determinada
This pan-pestivirus real-time RT-PCR assay is designed to detect viral DNA of all strains of BVDV1 and BVDV2 as well as BDV,
Esta RT-PCR en tiempo real útil para la detección de gran variedad de pestivirus está diseñada para detectar ADN vírico de todas las cepas de VDVB1
The technology is designed to detect bark signals through vibrations from the dog's throat,
Debido a que está diseñada para detectar los ladridos a partir de las vibraciones que se producen en la garganta del perro,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文