IS IMMUTABLE IN SPANISH TRANSLATION

• es inmutable
• es inalterable

Examples of using Is immutable in English and their translations into Spanish

These transactions are immutable and are also timestamped for later verification.
Estas transacciones son inmutables y también tienen la marca de tiempo para su posterior verificación.

Apparently, the scriptures are immutable but that is not true, I repeat.
Aparentemente, las escrituras son inmutables pero eso no es cierto, lo repito.

Such criteria not being immutable, meeting them is subject to change.
Como no son inmutables, tales criterios están sujetos a cambios.

Sometimes, one talks of certain fields of an object being immutable.
En ocasiones, algunos de los campos de un objeto son inmutables.

Characteristics, however, are immutable, can not choose,
Características, no entanto, são imutáveis, não pode escolher,

I thought the past was immutable that it can't be changed.
Pensé que el pasado era inmutable que no puede ser cambiado.

Must the record of transactions be immutable, or tamper proof?
¿El registro de la transacción debe ser inmutable o a prueba de manipulación?

Some were immutable, like geography or cultural traditions;
Algunos de ellos eran inmutables, como la geografía o las tradiciones culturales;

Once created these contracts are immutable, self-setting and tradeable without geographic boundries.
Una vez creados, estos contratos serán inmutables, auto-regulables y negociables sin límites geográficos.

the established order was immutable.
el orden establecido era inmutable.

Some developers strongly feel history should be immutable, warts and all.
Algunos desarrolladores están convencidos de que la historia debería ser inmutable, incluso con sus defectos.

The image of the container should be immutable.
Las imágenes de los contenedores deben de ser inmutables.

The orbits traversed by the planets are far from being immutable.
Las órbitas atravesadas por los planetas están lejos de ser inmutables.

Once a client is created, it's immutable and any calls to setRegion or setEndpoint will fail.
Una vez que se crea un cliente, este es inmutable y todas las llamadas a setRegion o setEndpoint producirán un error.

Containers are immutable- they do not change their behavior regardless of the environment they run in.
Los contenedores son inmutables, no cambian su comportamiento sin importar el entorno en el que se ejecuten.

After you build a client with the builder, it's immutable and the region cannot be changed.
Después de compilar un cliente con el compilador, este es inmutable y la región no puede modificarse.

Our co-operative identity and values are immutable, but the principles have been reviewed and reformulated.
Nuestra identidad y nuestros valores cooperativos son inmutables, pero los principios han sido revisados y reformulados.

Our values are immutable, but the application of our Co-operative Principles require constant re-appraisal in light of economic,
Nuestros valores son inmutables, pero la aplicación de los principios cooperativos necesita una reevaluación constante que acompañe los cambios

It rejects the notion that disparities are immutable and implies a continuous striving towards the ultimate aim of reducing these disparities.
Rechaza el concepto de que las diferencias son inmutables, y supone un esfuerzo continuo hacia el objetivo último de reducir esas diferencias.

By default, collection classes such as List and Map are immutable, so update-methods return a new instance rather than mutating an existing one.
Por defecto, las clases colección son inmutables, por lo que los métodos que actualizan sus valores en realidad devuelven una nueva instancia en lugar de mutar la instancia existente.