IS ONE OF THE FUNDAMENTAL PRINCIPLES IN SPANISH TRANSLATION

• es uno de los principios fundamentales

Examples of using Is one of the fundamental principles in English and their translations into Spanish

self-determination of peoples was one of the fundamental principles of the Charter of the United Nations.
la libre determinación de los pueblos es uno de los principios fundamentales de la Carta de las Naciones Unidas.

The Committee agreed that party equality was one of the fundamental principles of arbitration to also be observed by the appointing authority.
El Comité convino en que la igualdad entre las partes era uno de los principios fundamentales del arbitraje, que la autoridad nominadora también debía observar.

That was one of the fundamental principles of the International Covenant on Economic, Social
Ése es uno de los principios fundamentales del Pacto Internacional de Derechos Económicos,

Mr. LEMINE(Mauritania), noting that peoples' right to self-determination was one of the fundamental principles of international law,
El Sr. LEMINE(Mauritania), tras recordar que el derecho de los pueblos a disponer de sí mismos es un principio fundamental del derecho internacional,

As the independence of the judiciary was one of the fundamental principles of criminal law, her delegation, while supporting articles 10
Dado que la independencia del poder judicial es uno de los principios fundamentales del derecho penal,

as it restated the general rule of non-discrimination of data messages, which was one of the fundamental principles of the UNCITRAL Model Law.
reafirmaba la regla general contra la discriminación de los mensajes de datos, que era uno de los principios fundamentales de la Ley Modelo de la CNUDMI.

This is one of the fundamental principles of Solex.
Este es uno de los principios fundamentales de Solex.

Repentance is one of the fundamental principles of the gospel.
El arrepentimiento es uno de los principios fundamentales del Evangelio.

This is one of the fundamental principles of contemporary international relations.
Ese es uno de los principios fundamentales de las relaciones internacionales contemporáneas.

This provision is one of the fundamental principles of labour relations.
Esta disposición es uno de los principios fundamentales de las relaciones laborales.

This is one of the fundamental principles underlying WHO's International.
Ese es uno de los principios fundamentales en que se basa el Reglamento Sanitario.

It is one of the fundamental principles that guides my country.
Es uno de los principios fundamentales que guían a mi país.

The right to participation is one of the fundamental principles of the Convention.
El derecho a participar es uno de los principios fundamentales de la Convención.

The free movement of capital is one of the fundamental principles of the Union.
La libre circulación de capitales es uno de los principios fundamentales de la Unión.

That is one of the fundamental principles upon which our international system is founded.
Ese es uno de los principios fundamentales de nuestro sistema internacional.

The protection of human rights is one of the fundamental principles of Czech foreign policy.
La protección de los derechos humanos es uno de los principios fundamentales de la política exterior checa.

Transparency is one of the fundamental principles of the WTO, reflected in many of its agreements.
La transparencia es uno de los principios fundamentales de la OMC, que se recoge en muchos de los acuerdos de la Organización.

Equality between the judges of the International Court is one of the fundamental principles underlying its Statute.
La igualdad entre los magistrados de la Corte Internacional de Justicia es uno de los principios fundamentales de su Estatuto.

Majority decisions and freedom of expression Freedom of expression is one of the fundamental principles of democracy.
Decisiones por mayoría y libertad de expresión Uno de los principios fundamentales de la democracia es la libertad de expresión.

The principle of equal opportunities is one of the fundamental principles provided for in the Constitution and laws.
El principio de igualdad de oportunidades es uno de los principios fundamentales establecidos por la Constitución y las leyes.