IS TO COMMIT IN SPANISH TRANSLATION

• es cometer
• es comprometer
• sea cometer
• es apostar

Examples of using Is to commit in English and their translations into Spanish

The following step is to commit to change, and, finally,
Lo siguiente es comprometerse con el cambio y, por último,

The best tip is to commit yourself wholeheartedly to the new culture that you are moving into:
El mejor Consejo es a comprometerse sin reservas a la nueva cultura que se mueve en:

In addition, the advice is to commit to global intervention strategies that include actions in the fields of training and employment.
Además, se aconseja seguir apostando por estrategias globales de intervención que contemplen actuaciones en la formación, el empleo y la formación.

The function of MyoD in development is to commit mesoderm cells to a skeletal myoblast lineage, and then to regulate that continued state.
La función de MyoD en el desarrollo es destinar células del mesodermo para diferenciarse en una línea de células esqueléticas, y entonces regular todo el proceso.

The first step to making any transformation in your life is to commit to change.
El primer paso de cualquier transformación en la vida es el compromiso con el cambio.

If the purpose of such action is to commit a crime involving the use of explosives,
Si el propósito de tal acción es cometer un delito mediante el uso de explosivos,

The objective of the organized criminal group is to commit"one or more serious crimes
El objetivo del grupo delictivo organizado es cometer"uno o más delitos graves

It stipulates that whoever participates in an organisation which objective is to commit an offence of terrorist character,
Estipula que toda persona que participe en una organización cuyo objetivo sea cometer un delito de carácter terrorista,

The penalty shall be six to ten years' imprisonment if the aim of the association is to commit kidnapping with extortion
La pena será de seis a diez años de prisión si el fin de la asociación es cometer secuestro extorsivo

Third, the financing of terrorism may also be a criminal offence under article 140 of the Criminal Code on participation in an organisation whose purpose is to commit crimes.
En tercer lugar, la financiación del terrorismo puede ser asimismo un delito tipificado en el artículo 140 del Código Penal, de participación de una organización cuya finalidad sea cometer delitos.

Section 330 of the Penal Code prohibits the foundation of or participation in an association that is prohibited by law or the purpose of which is to commit or encourage criminal acts.
El artículo 330 del Código Penal prohíbe la fundación de una asociación prohibida por la ley o cuyo objetivo es cometer o alentar actos delictivos, o la participación en una tal asociación.

legally and morally, for the Palestinian Authority to allow murderous organizations, whose very goal is to commit crimes against innocent civilians, to operate freely in its territory.
la Autoridad Palestina permita operar libremente en su territorio a organizaciones asesinas cuyo único objetivo es cometer crímenes contra civiles inocentes.

museum conference calendars is to commit the same mistake.
el calendario de conferencias de los museos es cometer el mismo error.

saying that the only way to be inducted now is to commit an assassination"Bad Horse Chorus Reprise.
la única manera de ser incorporado ahora es cometer un asesinato"Bad Horse Chorus Reprise.

But that is to commit the mistake of failing to distinguish whether the statement really proceeds only from an isolated subject,
Se comete así el error de no distinguir si la expresión procede en realidad sólo de

possessing arms or munitions is to commit a crime, the penalty… shall be a term of hard labour of between 3 and 10 years.
municiones con el objetivo de perpetrar un delito se le impondrá una pena[…] de trabajos forzados de tres a 10 años de duración.

The easy thing is to commit the whole community to the devil
Lo más fácil es encomendar a toda la comunidad al diablo

is not applicable where the objective is to commit a crime.
no es aplicable cuando el objetivo consiste en cometer un delito.

support of an organization whose purpose is to commit violent criminal acts
la participación en una organización que tenga como finalidad cometer actos de violencia criminal

no one is to do wrong to another, no one is to commit adultery or 160 Cf.
nadie debe hacerle daño a otro, que nadie debe cometer adulterio o asesinato o robo y cosas parecidas.