IT'S ADVISED IN SPANISH TRANSLATION

• se aconseja
• es aconsejable
• se recomienda
• es recomendable

Examples of using It's advised in English and their translations into Spanish

A: It's advised to use the EZVIZ standard power adapter to provide a stable voltage supply.
Se recomienda utilizar el adaptador eléctrico estándar EZVIZ para proporcionar una alimentación de tensión estable.

For various reasons, it's advised to modernize the look of your website from time to time.
Por diversas razones, se aconseja modernizar el aspecto de su sitio web de vez en cuando.

Although, entry in bathing suit is not permitted, it's advised that you wear one under your get up.
Aunque no está permitida la entrada en traje de baño, sí que es aconsejable llevarlo debajo de la ropa.

INDOOR: It's advised to keep a 18/6
INDOOR: Es recomendable mantener un fotoperiodo de 18/6

If you're worried about size check, it's advised that you choose custom size.
Si está preocupado acerca de comprobación de talla, es aconsejable que elija la talla personalizada.

if you want your buds to be presentable, it's advised that you don't leave this step out.
tus cogollos estén presentables, es recomendable que no te saltes este paso.

It's advised that Reynolds be sent to the American hospital in Delhi for further observation.
Se sugiere que Reynolds sea enviado al hospital americano en Delhi para mejor observación.

If you want to sell your property in a short period of time, it's advised to be prepared to sell your property at a lower price than what you expected to get for it..
Si quiere vender su propiedad en un corto plazo de tiempo, es aconsejable que esté preparado para vender a un precio inferior del que tenía pensado.

It's advised that at the very least a taxpayer should reach out to the IRS
Se recomienda que, como mínimo, un contribuyente se comunique con el IRS

Detailed account of the seizure- it's advised that the person who was present at the time of your child's seizure communicate with the doctor.
Información detallada acerca de las crisis- Es aconsejable que la persona que presenció la crisis de su hijo/a esté presente para comunicarle al doctor lo detalles de lo que observó.

It is advised to check whether or not all on-going transactions are legitimate.
Es aconsejable verificar si las transacciones en curso son o no legítimas.

It is advised to fixate the flaps as tight as possible.
Es recomendable fijar las aletas tan apretado como sea posible.

It is advised to wait 18 to 24 months to let your body recover.
Es aconsejable esperar entre 18 y 24 meses para que su cuerpo se recupere.

It is advised to choose one with a high silicon dioxide concentration.
Es aconsejable elegir una con una alta concentración de dióxido de silicio.

Therefore, it is advised to change it to a more meaningful name.
Por tanto es recomendable cambiarlo a un nombre más significativo.

It is advised to have an AV tool installed
Es aconsejable disponer de una herramienta de AV instalada

It is advised that you have two Google+/Gmail accounts before you start this. Steps.
Es recomendable tener dos cuentas de Google+ o Gmail antes de empezar. PasosEditar.

It is advised to not remove the modules from the boxes until installation.
Es aconsejable no sacar los módulos de las cajas hasta el momento de la instalación.

It is advised to wait until it is at least half way charged.
Es recomendable esperar hasta que esté al menos la mitad cargado.

In general it is advised to use the iron with the“eco” setting.
De modo general, es aconsejable usar la plancha en modo“eco”.