ITINERANCY IN SPANISH TRANSLATION

• itinerancia

Examples of using Itinerancy in English and their translations into Spanish

Fictitious itinerancy if there is no dialogue and consultation.
Itinerancia ficticia si no hay diálogo y consulta.

This dispersion establishes itinerancy as a method for'becoming disciples',
Esta dispersion inaugura la itinerancia como modalidad para«convertirse en discfpulo»,

service because of isolation, illness or itinerancy.
estar enfermos o llevar una vida itinerante.

Itinerancy is not only a means for renewing our lives;
Itinerancia no es solo un medio para renovar nuestras vidas;

To end its itinerancy in 2014, the exhibition Tapas.
Para finalizar su itinerancia durante 2014, la exposición Tapas.

Poverty, minority and itinerancy,… bring Franciscan freedom”(VII PCO, 4).
La pobreza, la minoridad y la itinerancia… significan libertad franciscana”(VII CPO, 4).

Itinerancy pronunciation: How to pronounce itinerancy in English.
Pronunciación de olhao: Cómo pronunciar olhao en Portugués.

Interchange of people to take on the Claretian mission(training for itinerancy).
Intercambios de personas para asumir la misión claretiana(práctica de la itinerancia).

The lord has blessed us… With the gift of itinerancy.
El Señor nos ha bendecido con el don de la itinerancia.

Vanitas, lujuria y cartón, itinerancy for Aragón.
Vanitas, lujuria y cartón, Itinerante por Aragón.

If our Jubilee invites us to return to the origins itinerancy.”.
Si nuestro Jubileo nos invita de este modo a libertad de la Itinerancia”.

This itinerancy cannot perform frequently because it has high costs.
Esta itinerancia no se puede llevar a cabo con demasiada frecuencia ya que el costo que esto conlleva es elevado.

Itinerancy of preaching so that it can be born from these places of restlessness in the world.
Itinerancia de la predicación para que pueda surgir en estos lugares de intranquilidad en el mundo.

The mobility of this itinerancy, internal as much as it is external,
La movilidad de la itinerancia que tan interior como exterior exige

Dominic's itinerancy was more than a geographical movement,
La itinerancia de Domingo era más

Itinerancy,“setting out” forms part not only of their work
La itinerancia, el“ponerse en camino” forma parte no solo de su trabajo

The'assignments' given by superiors should always be aimed at this horizon of mendicant itinerancy, for the mission.
Las«asignaciones» hechas por los(las) superiores(as), deberian estar ordenadas siempre a este horizonte de la itinerancia mendicante para la mision.

will need to cultivate their willingness for mobility, for itinerancy.
deberan cultivar su voluntad de movilidad, de itinerancia.

demanding perspective of the itinerancy of preachers.
exigente perspectiva de la itinerancia de Ios predicadores.

Have you ever bought a 3G card to avoid itinerancy in your internet connection while travelling?
¿Alguna vez has comprado una tarjeta 3G para evitar la itinerancia en tus conexiones a internet mientras viajas?