ITS CONTAINER IN SPANISH TRANSLATION

• su contenedor
• su recipiente
• su envase
• sus recipientes

Examples of using Its container in English and their translations into Spanish

Total weight and size of the pet and its container.
Peso y tamaño totales de la mascota y su transportín.

These mixing systems mix the product in its container.
Estos sistemas de mezclado realizan la mezcla en el propio contenedor del producto.

the color of its container will change: oninput.
el color de fondo de su contenedor cambiará: oninput.

the color of its container will change.
el color de fondo de su contenedor cambiará.

When a truck arrives with its container at a terminal, offloading has to be completed quickly- trucks which stand idle cost money.
Cuando un vehículo entra con su contenedor en una terminal, la maniobra de descarga tiene que realizarse rápidamente: los vehículos parados generan costes.

Dispose of content and/ or its container by delivery to a point of separaeda hailitado collection of hazardous waste in the municipality.
Eliminese el contenido y/o su recipiente mediante entrega en un punto de recogida separaeda de residuos peligrosos hailitado en su municipio.

When a vehicle comes to the terminal with its container, unloading should start- vehicles standing around cost money.
Cuando un vehículo llega a la terminal con su contenedor, la descarga se tiene que hacer rápidamente- un vehículo parado cuesta dinero.

With cover matching with its container to avoid dust flying,
Con cubierta que coincide con su contenedor para evitar el vuelo de polvo,

Dispose of this product and its container in the special waste collection.
Elimine este producto y su recipiente en un punto de recogida pública de residuos especiales o peligrosos.

Its container is carved on glass,
Su envase, está tallado sobre cristal,

With cover matching with its container to avoid dust flying,
Con tapa a juego con su contenedor para evitar el polvo volando,

food should be kept in its container and covered with a lid
debe mantenerse la comida en su recipiente y cubrirla con una tapa

You and/or your caregiver should wear disposable gloves when handling this medication or its container.
Usted y/o su cuidador deben usar guantes desechables cuando manipulen este medicamento o su envase.

This material and its container must be disposed of in a safe manner see: Disposal instructions.
Este material y sus recipientes deben eliminarse de forma segura véase: Instrucciones para la eliminación.

Click on a+ icon to show the contents of its container(see page 281)
Haga clic en un icono+ para que se muestre el contenido de su contenedor(consulte la página 319)

Check that the filter cartridge is present in its container and that the various components are properly installed see the chapter on maintenance of the filter cartridge.
Compruebe que el cartucho del filtro se encuentre dentro de su recipiente y que los distintos componentes estén montados correctamente vea cap.“Mantenimiento del filtro de cartucho”.

maintains its shape when removed from its container.
mantiene su forma cuando se saca de su envase.

Respiratory protection This material and its container must be disposed of in a safe way.
Protección respiratoria Elimínense los residuos del producto y sus recipientes con todas las precauciones posibles.

You can serve ice cream directly from its container, or pour it into another for storage.
Puede servir el helado directamente desde su contenedor, o verterlo en otro para su almacenaje.

Food should be kept in its container and covered with a lid
Los alimentos deben mantenerse en su recipiente y cubrirse con una tapa