Examples of using Its modus in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
for peace-keeping operations and proposals by the Secretary-General on its modus operandi and use.
el Secretario General presentó propuestas en cuanto a su modo de funcionamiento y empleo.following the adoption of Security Council resolution 1937(2010)-- Hezbullah adapted its modus operandi by placing most of its arsenal in civilian villages and using houses as bunkers and arms depots.
el Consejo de Seguridad, de fecha 30 de agosto de 2010( vea se S/PV.6375), a raíz de la aprobación de la resolución 1937( 2010) de el Consejo de Seguridad, Hizbullah adaptó su modus operandi ubicando la mayor parte de and to develop/establish its modus operandi at its first meeting to be held at UNESCO headquarters in Paris,
elaborara o estableciera su modus operandi en It then agreed upon its modus operandi CLCS/L.3.
Posteriormente aprobó su modus operandi CLCS/L.3.The continuous change of versions is already its modus operandi.
El cambio continuo de versiones es ya su modus operandi.The Commission discussed its modus operandi and adopted its initial workplan.
La Comisión examinó su modus operandi y aprobó un plan de trabajo inicial.Restructuring of the Scientific Council and revision of its modus operandi.
Restructuración del Consejo Científico y revisión de su modus operandi.It also requires a procedural framework that defines its modus operandi.
También exige un marco de procedimiento que defina su modus operandi.Its modus operandi is based on hidden features enabled by its WATweaks application.
Su modus operandi se basa en activar las funciones ocultas mediante su aplicación WATweaks.Its modus operandi includes research,
Su modus operandi incluye la investigación,The Commission adopted its modus operandi, which deals with the internal functioning of the Commission.
La Comisión aprobó su modus operandi, esto es, Meet The Geria and its modus vivendi real situation by tasting the famous malvasías of the island.
Conocer La Geria y su modus vivendi en situación real mediante la cata de los famosos malvasías de la isla.The opening of these facilities permanently allows to know La Geria and its modus vivendi real situation.
La apertura de estas instalaciones de manera permanente permite conocer La Geria y su modus vivendi en situación real.The evolution of the terrorist phenomenon to adapt to new circumstances is also evident in its modus operandi.
La evolución del fenómeno terrorista para adaptarse a las nuevas circunstancias también se manifiesta en su modus operandi.The modernization that the Committee needs applies also to its modus operandi, in order to overcome inflexibility and routine.
Este aggiornamiento que requiere nuestra Comisión se aplica asimismo a su modus operandi para superar la rigidez y la rutina.this annex was totally autonomous in its modus operandi.
However, the final decision on establishment of a contact group and its modus operandi would lie with the Conference Committee.
No obstante, la decisión final sobre el establecimiento de un grupo de contacto y su modus operandi recaería en el Comité de la Conferencia.was not so much a question of changing Council's structure, but improving its modus operandi.
no se trataba tanto de una cuestión de cambiar la estructura del Consejo sino de mejorar su modus operandi.it held its first meeting and it adopted its Modus operandi and work plan.
realize Red Crescent Movement ensure that its modus operandi in conflict zones is understood and respected?
de la Media Luna Roja velar por que se comprenda y respete su modus operandi en las zonas de conflicto?
