ITS PREFERENCE IN SPANISH TRANSLATION

• su preferencia

Examples of using Its preference in English and their translations into Spanish

Objectives, as well as formats of our rehabilitation schedule/program must be adjusted to our patient s cognitive profile and to its preferences and motivations.
Siempre decimos que los objetivos de un programa de rehabilitación deben ajustarse al perfil cognitivo de nuestro paciente, pero también a sus preferencias y motivaciones.

sure your animal will let you know its preferences.
tu animal seguro que te hará saber sus preferencias.

They are small plain text files witch are sente to the user computer system from the web service to maintain a register of its preferences.
Son pequeños archivos de texto que se envían a su ordenador desde el servidor web para mantener un registro de sus preferencias y recordarlas a su regreso.

Once you install the program visit its preferences to edit and configure its behavior.
Una vez instales el programa acude hasta sus preferencias para editar y configurar su comportamiento.

Some of these cookies will modify other web sites advertising to suit its preferences.
Algunas de estas cookies modificarán los anuncios de otras webs para adaptarlos a sus preferencias.

Using these devices enables the web server to remember some data concerning the user, such as its preferences when viewing pages from this server, name and password, favourite products.
Mediante el uso de estos dispositivos se permite al servidor Web recordar algunos datos concernientes al usuario, como sus preferencias para la visualización de las páginas de ese servidor, nombre y contraseña, productos que más le interesan,etc.

the WTO makes it more cumbersome rather than easier for the United States to realize its preferences with regard to the global trade regime.
no más fácil para los Estados Unidos llevar a cabo sus preferencias en relación con el régimen comercial mundial.

each party must exclude two candidates from the list and rank its preferences with respect to the three remaining candidates.
cada parte habrá de excluir a dos y jerarquizar sus preferencias respecto a los tres restantes no excluidos.

In some[jurisdictions] where there are funding constraints there is a strong perception that the Government has sought to influence the legal aid authority's priorities in its use of limited funds by indicating its preferences for the administration of legal aid.
En algunas[jurisdicciones] en que la financiación es limitada existe una fuerte percepción de que el Gobierno ha tratado de influir en las prioridades del servicio de asistencia jurídica en su utilización de los fondos limitados indicando sus preferencias para la administración de esa asistencia.

its analysis of the situation, its preferences given the trade-offs and the country's institutional and international environment.
el diagnóstico de la situación, sus preferencias ante los trade-offs y las circunstancias del entorno institucional e internacional.

Thirdly, we wanted to remove ourselves from the kind of political machinations that come from a trading partner that has all of the rights and confers its preferences as a magnanimous gesture- this was an important motivation.
En tercer término, queríamos sustraernos al tipo de maquinaciones políticas que son de esperar frente a un interlocutor comercial que cuenta con todos los derechos y concede sus preferencias en un gesto magnánimo; esto era un motivo importante.

a primary vote of 9.6% was insufficient when Labor gave its preferences to the conservative Liberal and National Parties ahead of the NDP.
más del 9% es insuficiente cuando Trabajo dio sus preferencias para el conservador Partido Nacional antes del PND.

For example, you can combine the search for the optimal distance of catching with the identification of the reaction of the fish to supplementary feeding, with its preferences for baits.
Por ejemplo, puede combinar la búsqueda de la distancia óptima de captura con la identificación de la reacción de los peces a la alimentación suplementaria, con sus preferencias para los cebos.

a comment was made by the delegation of an observer State on its preferences regarding the tax reimbursement mechanism, the Meeting took
la delegación de un Estado observador formuló una observación acerca de sus preferencias en cuanto al mecanismo de reintegro del pago de impuestos,

informs Council as to its preferences so that as soon as possible Council can make the determination.
informar al Consejo de sus preferencias para que el Consejo pueda tomar una determinación lo antes posible.

to express its preferences through the ballot box.
exprese sus preferencias a través de las urnas.

of being given facts that contradict its preferences or of accepting advice that undermines its settled orientation.
se expongan hechos que contradigan sus preferencias o de aceptar consejos, que socaven el rumbo que se ha fijado.

to indicate and advance its preferences and to cast votes in favour of its selected candidates.
indicar y presentar sus preferencias e introducir votos en favor de esos candidatos seleccionados.

has indicated its preferences with regard to an increase in the membership of the Security Council in both the permanent
ha indicado sus preferencias en lo que respecta a el aumento en el número de miembros de el Consejo de Seguridad,

With its preference for the spoken.
Con su preferencia por el lenguaje hablado.