Examples of using Its processing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
This sending of personal data assumes express consent for its processing, although this consent is revocable and does not have any retroactive effects.
Este envío de los datos personales supone el consentimiento expreso para su tratamiento, si bien este consentimiento es de carácter revocable y sin efectos retroactivos.In such a case, you will be offered a chance to limit the scope of your request in order to facilitate its processing.
En tal caso, se le ofrecerá la oportunidad de limitar el alcance de Planar will join curves together during its processing, it is not necessary to run join before it as a separate step.
Este comando unirá curvas adyacentes durante su proceso, no siendo necesario ejecutar primero el comando Unir, como paso previo.Transmit the agreements to the support staff for its processing in Xescampus and the necessary documentation to the CIEDUS.
Dar traslado de los acuerdos al personal de apoyo para su tramitación en Xescampus y remisión de la documentación al CIEDUS.Data capture capability for its processing or display on ROSMIMAN BackOffice from different Smart/ Smart Grid platforms.
Capacidad de captura de datos para su tratamiento o visualización en ROSMIMAN BackOffice desde diferentes plataformas Smart/Smart Grid.Capacity building, especially related to the collection of timely and reliable data and its processing into information and knowledge.
El fomento de la capacidad, especialmente en lo relativo a la recopilación de datos oportunos y fidedignos y su procesado en forma de información y conocimientos;The Data processed by us will be deleted or its processing restricted in accordance with Articles 17
Los datos tratados por nosotros se suprimen o se restringen en su tratamiento con arreglo al artículo 17Depending on the type of product and its processing, delivery of your order will be.
Dependiendo del tipo de producto y su tramitación, los plazos de entrega de tu pedido serán los siguientes.Its processing or alteration is not lawful, nor is the public communication
as well as limiting or prohibiting its processing.
a la limitación u oposición al su tratamiento.The flow chart below illustrates the steps of the MICI process from the time the complaint is received to the end of its processing.
El flujograma ilustra los pasos del proceso MICI desde la recepción del reclamo hasta el cierre de su tramitación.legal basis for its processing.
bases legales para su tratamiento.The payments with credit card are made to the moment proceeding to its processing of immediate form.
Los pagos con tarjeta de crédito se realizan al momento procediendo a su tramitación de forma inmediata.scope of the data collection and its processing by Google, Inc.
el alcance de la recopilación de datos y su tratamiento por parte de Google, Inc.must be submitted to public information during its processing.
deban ser sometidos a información pública durante su tramitación.to limit or oppose its processing.
oposición al su tratamiento.developing inter-agency consensus to expedite its processing by the legislative branch.
tratando de obtener consenso entre los organismos para acelerar su tramitación por el poder legislativo.This target emphasizes the need for consistent pre-processing of business waste within the buildings, with collective policies for its processing.
Este objetivo subraya la necesidad de hacer coherentes las posibilidades de pretratamiento de los residuos de actividad en las construcciones con las políticas colectivas de su tratamiento.one or both of the questionnaires will have no impact on the carrying out of your order and its processing.
a los dos cuestionarios de satisfacción no tendrán incidencia alguna en el desarrollo de as well as revoke your consent for its Processing.
Portabilidad), así como revocar tu consentimiento para su Tratamiento.
