Examples of using Its total in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
right to accept or not the above-mentioned return at its total and entire discretion.
expresses its total repulsion and rejection of the press articles published on 10th
expresa su total repulsa y rechazo a los artículos periodísticos publicados el pasado 10concentrating 8 per cent of the nation's population into just 2.6 per cent of its total land area.
industrial, ya que concentra el 8% de la población de la nación solo en 2.6% de su total de área.at the same time that gives all the radiance lost by the passage of time and returns its total elasticity creating a visible lifting effect.
reafirmándola, a la vez que le aporta toda la luminosidad perdida por el paso de los años y le devuelve su total elasticidad, creando un visible efecto lifting.Secuoya has demonstrated its total and absolute respect for the legal procedures that make up the process.
Secuoya ha mostrado su total y absoluto respeto a los trámites legales por los que ha pasado el proceso.
Its total and utter removal will serve fully to safeguard the principle of the sovereign equality of States Members of this Organization,
Con su total y absoluta supresión se garantizará plenamente el principio de la igualad soberana de los Estados Miembros de nuestra Organización, consagrada en el Artículo 2,billion of foreign debt, which was over half of its total outstanding foreign debt at that time.
que era más From 1991 to 1998 its trade with the United States rose from 69.2 percent to 77.6 percent of its total, as exports to the United States rose from 75.8 percent to 86.5 percent
Entre 1991 y 1998, el comercio de Canadá con Estados Unidos aumentó de 69.2por ciento a 77.6 por ciento de su total, al tiempo que las exportaciones a Estados Unidos crecieron de 75.8 por ciento a 86.5 por cientoIn addition, my delegation would like to express its total support for the universal desire for an international community in which the threat
Además, mi delegación desea expresar su pleno apoyo al deseo universal de una comunidad internacional encame its total abandonment and decay,
vino su total abandono y decadencia,The Kingdom of Cambodia reaffirms its total support for a fair,
El Reino de Camboya reitera su pleno apoyo a un arreglo justo,expresses its total repulsion and rejection of the press articles published on 10th
expresa su total repulsa y rechazo a los artículos periodísticos publicados el pasado 10In this album K-Paz de la Sierra includes in its total unreleased tracks,
While reiterating its total commitment to peace
Bélgica reitera su pleno compromiso en pro de la pazIf secularism is taken to mean the absence of faith in human lives or its total privatization or relegation to domestic
Si el secularismo designa la ausencia de fe en la vida humana, o su total privatización, o has amply demonstrated its total commitment to international law
expresses its total indignation at the declaration of the President of the United States that seems to have perfectly assimilated the Israeli policy of occupation for the fait accompli.
expresa su total indignación por la declaración del Presidente de los Estados Unidos que parece tener asimilada perfectamente la política israelí de ocupación por el hecho consumado.the greatest possible safeguards for the accused in capital cases as well as the attitude of Member States to possible further restriction of the use of capital punishment or to its total abolition, Taking note.
las mayores garantías posibles a los acusados en casos de pena capital, así como la actitud de los Estados Miembros ante la posibilidad de restringir aún más el uso de la pena capital o de llegar a su total abolición, Tomando nota.but leaving it at its total and original poetic freedom.
dejarlo en su total y original libertad poética.In accordance with its total opposition to nuclear weapon test explosions
De conformidad con su total oposición a las explosiones de ensayo de armas nucleares
