KEY TO UNDERSTAND IN SPANISH TRANSLATION

• clave para entender
• clave para comprender

Examples of using Key to understand in English and their translations into Spanish

Seminars and field visits of the technical working group have been key to understand the underlying issues of tenure insecurity and the functioning of
Seminarios y visitas de campo que han sido organizadas por el grupo de trabajo técnico han sido clave para comprender los problemas subyacentes de la inseguridad de tenencia

experiences of spiritual nature, He gave a key to understand the right import of the scriptures, which is often hidden under archaic terms.
el dio una clave para entender el verdadero contenido de las escrituras sagradas de varias religiones, que a menudo están escondidas bajo términos arcaicos.

I ezarea Maya so named Izapa, place who invented this calendar in the long term, who gave us information about the year 2012, is a key to understand how they first thought
Este sitio Maya temprano llamado Izapa este sitio donde se inventó este Calendario Largo que nos da la Fecha Final de 2012 es realmente una clave para entender cómo pensaban los primeros Mayas sobre el 2012

are key to understand the past and a tool to build the future,
son claves para comprender el pasado e instrumento para construir el futuro,

especially the demand of the professionals themselves, for which key to understand them.
sobre todo a la demanda de los propios profesionales, para lo cuales clave entenderlos.

local food systems is key to understand how to do RT without dismantling peasant agriculture.
los sistemas alimentarios locales, es clave para entender cómo realizar la transformación rural sin desmantelar la agricultura campesina.

These two processes are keys to understanding the problem and solution.
Estos dos procesos son clave para comprender el problema y la solución.

Molecular mechanisms key to understanding many diseases and even our own aging.
Mecanismos moleculares claves para comprender muchas enfermedades e incluso nuestro propio envejecimiento.

This is the key to understanding partnerships.
Esta es la clave para la comprensión de las relaciones de cooperación.

Keys to understand the new papal document about the call to holiness.
Claves para comprender el nuevo documento del Papa sobre la llamada a la santidad.

Observation is key to understanding and respecting the animals.
La observación es la clave para la comprensión y el respeto a los animales.

Some keys to understand the revolt of December 2008.
Algunas claves para comprender la revuelta de diciembre de 2008.

Understanding those interactions was a key to understanding climate patterns.
La comprensión de esas interacciones es fundamental para entender las pautas del clima.

Neuroimaging has been key to understanding cerebral functions.
La neuroimagen ha sido clave para la comprensión actual de las funciones cerebrales.

Maybe the key to understanding all of this Was passed down to them.
Quizás la llave para entender todo les habría sido transmitida.

The reconstruction of the facts and the keys to understand their behavior.
La reconstrucción de los hechos y las claves para comprender su comportamiento.

ESA' Mars Sample Return Mission is key to understanding the Red Planet.
La misión Mars Sample Return es clave para la comprensión del planeta Marte.

This book-plus-CD contains the keys to understanding flamenco and its music.
Este disco-libro contiene las claves para comprender el flamenco y su música.

The key to understanding an evolving MO is to go back to the beginning.
La clave para la comprensión del MO es volver al principio.

Book-plus-CD that contains the keys to understanding flamenco….
Libro-disco que contiene las claves para comprender el flamenco….