KVEMO IN SPANISH TRANSLATION

• kvemo

Examples of using Kvemo in English and their translations into Spanish

The best things to do in Kvemo Kartli according to real travelers.
Los mejores lugares que visitar en Kvemo Kartli según los viajeros.

Travelers choose Kvemo Kartly for wine,
Los viajeros eligieron Kvemo Kartly para vino,

The best things to do in Kvemo Kartli according to real travellers.
Los mejores lugares que visitar en Kvemo Kartli según los viajeros.

Bolnissi is a small town of Kvemo Kartli, south of Tbilisi.
Bolnisi es una pequeña ciudad de Kvemo Kartli, al sur de Tiflis.

The best things to do in Kvemo Kartli according to real travellers.
Los mejores lugares turísticos en Kvemo Kartli según los viajeros.

The best things to do in Kvemo Kartli according to real travelers.
Los mejores lugares turísticos en Kvemo Kartli según los viajeros.

The rest of them were taken to Kvemo Bargebi and there they too were slaughtered.
Llevaron a los demás a Kvemo Bargebi, donde también los asesinaron.

TV Marneuli is available in Kvemo Kartli and broadcasts in both Georgian and Azeri languages.
TV Marneuli puede verse en Kvemo Kartli y emite en georgiano y azerí.

Samegrelo-Zemo Svaneti, Kvemo Kartli, Kakheti.
Samegrelo-Zemo Svaneti, Kvemo Kartli, Kakheti.

Rich Manglisi is set in Manglisi in the Kvemo Kartly Region.
solárium, Rich Manglisi ocupa Manglisi en el Kartly Región Kvemo.

The same tragedy took place in Mziuri, Kvemo and Zemo Bargebi,
La misma tragedia ocurrió en Mziuri, Kvemo y Zemo Bargebi,

A large number of Roma inhabitants of Kvemo Kartli had now been identified and the process of registration was under way.
Actualmente se ha identificado a gran número de habitantes romaníes de Kvemo Kartli y está en marcha el proceso de inscripción en el registro.

43-year-old Koba Dahkoshvili was kidnapped from the village of Kvemo Khviti, and escaped the next morning.
de 43 años, fue secuestrado en la aldea de Kvemo Khviti; escapó a la mañana siguiente.

seven Ossetians assaulted herdsman in the village of Kvemo Atotsi and stole cattle 12 cows.
siete osetios atacaron a un pastor en la aldea de Kvemo Atotsi y le robaron ganado 12 reses.

The translated Constitution was distributed among local self-governments and non-governmental organizations in respective minority regions-- Samtskhe-Javakheti, Kvemo Kartli and Kakheti.
La traducción de la Constitución se distribuyó entre los gobiernos autónomos locales y organizaciones no gubernamentales(ONG) de las distintas regiones con minorías Samtskhe-Javakheti, Kvemo Kartli y Kakheti.

In 2007-2009, adult education centers"Language Houses" were established in Samtskhe-Javakheti region as well as in Kvemo Kartli region.
En 2007-2009 se abrieron en las regiones de Samtskhe-Javakheti y Kvemo Kartli centros de educación de adultos denominados"Casas de la lengua.

a grenade was launched in the direction of the Georgian police checkpoint in village Kvemo Nikozi.
se arrojó una granada contra el puesto de control policial georgiano del poblado de Kvemo Nikozi.

Almost all areas suitable for agricultural cultivation in Kvemo Kartli had been allotted to Georgian tenants
Casi todas las zonas aptas para el cultivo agrícola en Kvemo Kartli son atribuidas a agricultores georgianos

later occupied the villages of Zemo Azhara and Kvemo Azhara.
más tarde ocuparon las aldeas de Zemo Azhara y Kvemo Azhara.

The regions of Racha-Lechkhumi(Kvemo Svaneti), Zemo Svaneti and the city of Poti are public health blackspots,
Desde el punto de vista del estado de salud de la población, suscitan la mayor preocupación las regiones del país Racha-Lechjumi(Kvemo Svaneti) y Zemo Svaneti