Examples of using Lars in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Big Mick is also using the AE2500 on Lars Ulrich's drum kit.
Big Mick también está usando el AE2500 sobre la batería de Lars Ulrich.I got it not seen, but I will make it just ask Lars.
No lo he visto, pero le preguntaré a Lars.An Lars wants to talk.
Quiere hablar con Lars.I think you can still get some Lars before the bank closes.
creo que puedes conseguir unos Lars antes que cierren.What happened to little cocky Lars?
¿Qué pasó con el Lars arrogante?These descriptions conjure up the image of LARs as some kind of mechanized pesticide.
Estas descripciones evocan la imagen de tales dispositivos como una especie de plaguicida mecanizado.The Latin League defeats the Etruscans under Lars Porsena at Aricia.
En Aricia(Italia), la Liga Latina derrota a los etruscos dirigidos por Lars Porsena.Myrkgrav is a Norwegian blackened folk metal band with a single member, Lars Jensen.
Myrkgrav es un grupo de folk metal formado por Lars Jensen, su principal componente.Fry, was this an idiotic trick to get Lars and me back together?
Fry,¿ése fue un truco idiota para juntarnos a Lars y Official statements from Governments with the ability to produce LARs indicate that their use during armed conflict or elsewhere is not currently envisioned.
Las declaraciones oficiales de los gobiernos que tienen capacidad para fabricar robots autónomos letales indican que actualmente no se prevé su empleo en conflictos armados u otras situaciones.States also have incentives to develop LARs to enable them to continue with operations
Los Estados también tienen incentivos para desarrollar robots autónomos letales que les permitan proseguir las operaciones inclusoOn the domestic front, LARs could be used by States to suppress domestic enemies
En el frente interno, los Estados podrían utilizar esos robots contra los enemigos internos y para aterrorizar a la población en general, reprimir manifestacionesLARs will not be susceptible to some of the human shortcomings that may undermine the protection of life.
Los robots autónomos letales no tendrán algunos de los defectos que pueden menoscabar la protección de la vida del ser humano.Military commanders for example may therefore more readily deploy LARs than real human soldiers.
Los jefes militares, por ejemplo, pueden por tanto estar más dispuestos a desplegar esos robots que soldados reales.LARs and the decision to go to war
Los robots autónomos letales y la decisión de entrar en guerrabe made by commanders, while other aspects could be left to LARs.
mientras que otros aspectos podrían dejarse a los robots.LARs seem to take problems that are present with drones
Los robots autónomos letales parecen llevar a su extremo factual y jurídico los problemasA further question is whether LARs will be capable of complying with the requirements of IHL.
Otra cuestión es determinar si los robots autónomos letales podrán cumplir las exigencias del derecho internacional humanitario.Commentators agree that an international discussion is needed to consider the appropriate approach to LARs.
Los comentaristas convienen en que es necesario debatir en el plano internacional cuál es el enfoque apropiado con respecto a los robots autónomos letales.One of the conditions that could be imposed for the use of LARs is that responsibility is assigned in advance.
Una de las condiciones que podrían imponerse al empleo de robots autónomos letales es la atribución previa de responsabilidad.
