LEONORA IN SPANISH TRANSLATION

• leonora

Examples of using Leonora in English and their translations into Spanish

Leonora Rojas, General Director of Urban and Regional Pollution Research,
Leonora Rojas, directora general de Investigación sobre la Contaminación Urbana

Leonardo Nierman, Leonora Carrington, Fernando M.
Leonardo Nierman, Leonora Carrington, Fernando M.

that she went too far in her hatred toward Leonora Christina.
que había ido demasiado lejos en su odio hacia Leonora Cristina.

Italy), Leonora Milà has managed to combine, throughout her professional career, her abilities as both a performer and composer.
Italia), Leonora Milà compagina a lo largo de su carrera profesional la vertiente de intérprete con la de compositora.

including Leonora in Il trovatore,
incluyendo Leonora en Il Trovatore,

a chivalric novel written by Joanot Martorell in the 15th century, subsequently scored by Leonora Milà and transformed into a two-hour ballet by Russian dancer
novela de caballerías escrita por Joanot Martorell en el siglo XV transformada en partitura por Leonora Milà y en un ballet de dos horas por el bailarín

Leila in Giuseppe Apolloni's L'ebreo, Leonora in Il trovatore,
Leila en L'ebreo de Giuseppe Apolloni, Leonora en Il trovatore,

or visit Leonora's Caves-for a while it was believed that it crossed under the ocean to the African coast.
visitar la Cueva de Leonora, que durante un tiempo se creía cruzaba por debajo del océano hasta la costa africana.

He is in the service of Donna Leonora and the duke is in a great rage with her for having given Pierino a necklace worth 200 scudi
Él está en el servicio de doña Leonor y el duque se encuentra furioso con ella por haber dado un collar a Pierino por valor de 200 escudos

his attendants intend to abduct Leonora and the Count sings of his love for her Aria:
sus hombres intentan raptar a Leonora y el conde canta su amor por ella Aria:

and under the regency of Leonora the ruling dynasty ceased to represent the national will;
y bajo la regencia de Leonor, la dinastía gobernante dejó de representar el interés nacional:

Paulina and Casilda make Isaura believe that Felix is about to arrive from his trip to kill Leonora and Arturo, and Paulina recorded with a camera Isaura confessing everything she has done.
Paulina y Casilda le hacen creer a Isaura que Félix está a punto de llegar de su viaje para matar a Leonora y a Arturo, y Paulina la graba con una cámara confesando todo lo que ha hecho y a el querer quitar le el video, Isaura apuñala a Paulina con una tijera.

Leonora had long carried on a relationship with the count of Ourém,
Leonor llevó a cabo muchas intrigas con el Conde de Ourem,

Leonora attempts to free him(Aria:
Frente a una celda del castillo Leonora intenta liberar a Manrico, del amor"; coro y dúo: Miserere/"Señor, apiádate de este alma.">

leading Leonora to take control of Edward's financial affairs.
lo que lleva a Leonora a asumir el control de los asuntos financieros de Edward.

In this scene, the Alcalde, several peasant muleteers, Don Carlo of Vargas(the brother of Donna Leonora), and many others are gathered in the kitchen of the inn as dinner is served.
Cuadro I. Taberna en las afueras de Hornachuelos El Alcalde, varios muleteros y don Carlos de Vargas, hermano de doña Leonora, están reunidos en la cocina de una posada.

We must also mention Leonora Carrington(1917), that ingenious Englishwoman, who was a key element in Mexico's surrealist movement as well
Es innegable la influencia que ha ejercido la genial inglesa Leonora Carrington(1917), clave en el desarrollo del movimiento surrealista en México,

Leonora Carrington or Maruja Mallo,
Leonora Carrington o Maruja Mallo,

Cameroonian novelist Leonora Miano stand out; the participation of Chilean architects Alejandro Aravena
de la novelista camerunesa Leonora Miano; la participación de los arquitectos chilenos Alejandro Aravena y Smiljan Radic,

Moraima Secada in singing, Leonora Rega is one of those singers who deserves to be rescued from oversight so by her couldn't careless attitude
Moraima Secada, Leonora Rega es una de esas cantantes que merece ser rescatada del olvido en que por dejadez o ignorancia ha sido sepultada