LESSIG IN SPANISH TRANSLATION

• lessig

Examples of using Lessig in English and their translations into Spanish

Excuse me, Professor Lessig, I'm sorry.
Perdón, Profesor Lessig, Lo siento.

Metcalf's Law Rivalry(economics) Lessig, L.
Ley de Metcalfe Rivalidad(economía) Lessig, L.

Lessig is also a well-known critic of copyright term extensions.
Lessig es un reconocido crítico de los derechos de autor.

Our guest is Professor Lawrence Lessig from the Harvard Law School.
Nuestro invitado es el Profesor Lawrence Lessig de la Escuela de Leyes de Harvard.

a 2004 book by Lawrence Lessig.
es un libro de Lawrence Lessig.

They provide a future for our past(Lessig, 2005).
Proporcionan un futuro para nuestro pasado(Lessig, 2005).

Lessig was chosen from three finalists for the award.
Brian Paul fue elegido entre tres finalistas para el premio.

That the idea of Lessig, is successful,
Que la idea de Lessig, es exitosa,

Lessig has long been known to be a supporter of net neutrality.
Lessig es conocido por ser un partidario de la neutralidad de la red.

Professor Lessig created slides that showed just a few words,
El Profesor Lessig creado diapositivas que mostraba solo unas pocas palabras,

But in the world as Lessig would have it,
Pero en el mundo que querría Lessig, por supuesto

In 1999, Lessig challenged the Bono Act,
En 1999, Lessig impugnó la Bono Act,

A large part of that connection comes from Lessig and his relationship with Swartz."[159].
Gran parte de esa conexión proviene de Lessig y su relación con Swartz."[151].

He then met Harvard Law Professor Lawrence Lessig, who was then challenging copyright law in the Supreme Court.
Conoció luego al profesor de Harvard, Lawrence Lessig quien estaba entonces desafiando la ley de derechos de autor en la Corte Suprema.

Lessig concludes by explaining that in theory,
Lessig remata explicando

An example is provided by Lawrence Lessig:"It's not just that code is non-rival;
Un ejemplo proporcionado por Lawrence Lessig:"no es sólo que el código es no-rival;

As numerous researchers have indicated in their work(eg. Benkler[6], Lessig[7] and Boyle[8]), the management of
Como han señalado numerosos investigadores en sus trabajos como por ejemplo Benkler[6], Lessig[7] y Boyle[8],

But Lawrence Lessig enquires: if someone managed to disable the technological protection preventing the book from being read aloud so it could be read by the program to a blind person,
Pero entonces, indaga Lawrence Lessig: si alguien lograra sortear el medio tecnológico que impide que el libro sea leído en voz alta para que la lectura la hiciera el propio programa a un ciego,¿Adobe consideraría

I was talking to Professor Lessig.- Shove it.
Estaba hablando con el Profesor Lessig.

Could you check and see if you can find Lessig?
¿Podrías mirar se puedes encontrar al profesor Lessig?