LETTERED IN SPANISH TRANSLATION

• letras
• rotulados

Examples of using Lettered in English and their translations into Spanish

the east-west streets are lettered.
las este-oeste van por letras.

And we both would have lettered.
Y nosotros dos lo hubiéramos escrito.

This limited edition which was done in cream buckram decorated and lettered in gilt on both the spine
Esta edición limitada venía con portada de color crema y letras doradas en el lomo

Labels on the figures should be typed or professionally lettered or printed. not handwritten.
Los nombres de las figuras estarán mecanografiados o impresos o rotulados profesionalmente, y no manuscritos.

which are divided into six lettered concourses, which together contain 124 gates total.
que se dividen en siete letras, que en conjunto contienen 130 puertas totales.

Most states identify the policies as lettered plans, so you can compare them easily.
La mayoría de los estado identifican sus planes con letras, para que pueda compararlos fácilmente.

He does, uh, hand-drawn, lettered books, so we're gonna need to construct some display cases for those.
El hace dibujos a mano, libros de cartas, así que deberíamos construir vitrinas para estos.

They are not printed on a Federal lettered and do not bear the GOST seal.
No se imprimen en un Federal con letras y no llevan el sello GOST.

The first page is lettered with water mark illegible,
La primera hoja está membretada con marca de agua ilegible,

organized in sequentially lettered subparagraphs;
organizadas en apartados con letras en orden consecutivo;

edited by Ernst Dabel, lettered by Artmonkeys, with design by Bill Tortolini.
editados por Ernst Dabel, escritos por Artmonkeys, con diseño de Bill Tortolini.

O'Hare has four numbered passenger terminals with nine lettered concourses and a total of 191 gates.
O'Hare tiene cuatro terminales de pasajeros numeradas con nueve salas con letras y un total de 182 puertas.

edited by Mark Evanier, lettered by Stan Sakai
codialogada por Mark Evanier, rotulada por Stan Sakai,

watch for lettered streets(A Street), running north
fíjate en las calles con letras(Calle A) que van de norte a sur,

Concerning the format of the article, while other model laws might have a tradition of using lettered articles, his delegation was not familiar with that practice.
En relación con el formato del artículo, si bien tal vez otras leyes modelo tengan la tradición de emplear artículos individualizados con letras, la delegación de España no está familiarizada con esa práctica.

designation Type B. I, following the German Empire's lettered prefixes from the Idflieg aircraft designation system.
siguiendo los prefijos con letras del Imperio alemán del sistema de designación de aviones Idflieg.

perfectionist approach threatened deadlines), and lettered by Annie Parkhouse.
ilustrada por Garry Leach y Alan Davis, y con letras de Annie Parkhouse.

The New York City Subway's B Division consists of the lines that operate with lettered services(A, B,
La División B es una división del Metro de la ciudad de Nueva York, que comprende las líneas operadas con servicios designados por las letras(A, B, C,

the terminal has one linear concourse(Concourse D) and five pier-shaped concourses, lettered counter-clockwise from E to J Concourse A is now part of Concourse D;
y cinco salas en forma de muelle, rotulados en sentido contrario a las agujas de el reloj de E a J la Sala A es ahora parte de la Sala D,

organized in sequentially lettered subparagraphs; and the recommendation could refer to relevant provisions of the treaty as well as to general comments/recommendations.
organizadas en apartados con letras en orden consecutivo; y las recomendaciones pudieran remitir a las disposiciones correspondientes de el tratado y a observaciones generales/ recomendaciones generales.