Examples of using Library also in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Library also issued the UNBIS Thesaurus,
La Biblioteca también editó el UNBIS Thesaurus,The Library also has a growing collection of full-text and bibliographic CD-ROMs, such as University Microfilms International(UMI),
La Biblioteca también tiene una colección cada vez mayor de discos compactos de texto completo y datos bibliográficos,The library also contains a collection of tapes of international law conferences,
Además, la biblioteca dispone de una colección de cintas de conferencias de derecho internacionalThe Library also encourages the depository libraries to publicize their document collections as well as United Nations themes
Asimismo, la Biblioteca alienta a The Library also includes documents
La Biblioteca también incluye documentosThe Library also organized training sessions to improve librarians' skills with regard to information management software
Además, la Biblioteca organizó cursos de formación para mejorar surf the Internet, and remember that the library also offers free classes on how to use computers.(For
navega el Internet y recuerda que la biblioteca también ofrece clases gratuitas sobre cómo utilizar las computadoras.The library also links to publications from key UN Agencies,
La biblioteca también enlaza con publicaciones de agencias clave de la ONU,The Library also incorporates the concept of library-park,
La Biblioteca también incorpora el concepto de parque-biblioteca,As an integral part of the UN Organization, the Library also aids in the dissemination of UN information to a wider public audience through online services,
Como parte integrante de la Organización de las Naciones Unidas, la Biblioteca también ayuda a difundir información sobre esta a un público más amplio a través de servicios en líneaThe library also contains 4,500 volumes of Claude Montefiore's library on Theology and Judaism,
La Biblioteca también contiene 4 500 volúmenes de la colección de Claude Montefiore relacionados con teologíaThe Library also conducted a course on ICTs in libraries at the Kigali Institute of Education,
La Biblioteca también organizó un curso sobre las"Tecnologías de la información y las comunicaciones en las bibliotecas"The Dag Hammarskjöld Library also hosted a meeting of United Nations system libraries,
Además, la Biblioteca Dag Hammarskjöld organizó una reunión de While the Master Plan does not include a definitive plan for the central stacks-seven floors of shelving built with the library in 1911-the Library also announced at the Board meeting that it has commissioned Mecanoo
Si bien el Plan Maestro no incluye un plan definitivo para las pilas centrales-siete pisos de estanterías construidas con la On the other hand, the Library also informs about open access publication through the custom queries received,
Por otro lado, desde la Biblioteca también se realiza una labor informativa sobre publicación en acceso abierto a través de las consultas personalizadas que se reciben,The Library also hosted three postgraduate students from the University of the West Indies, Department of Language
Además, la Biblioteca dio acogida a tres estudiantes de posgrado del Departamento de IdiomaThrough its ongoing digitalization programme, the Library also continued to digitize and post important older
Gracias a su programa de digitalización, la Biblioteca también continuó procesando documentos importantes de cierta antigüedadThe Library also serves as the secretariat of the Steering Committee for the Modernization
La Biblioteca también actúa como secretaría del Comité Directivo para la modernizaciónInfo-South, etc. The Library also has a growing collection of full-text and bibliographic CD-ROMs, such as University Microfilms International(UMI), Human Rights on CD-ROM, UN Statistical Yearbook on CD-ROM,
Info-South,etc. La Biblioteca también tiene una colección cada vez mayor de discos compactos de texto completo y datos bibliográficos, por ejemplo,Scientific Documentation Service of the UPV offers an extensive digital library of full-text documents accessible through the Polibuscadorthat is available to the researchers, although Gandia CRAI Campus Library also offers a personalized search service for documents in information resources relevant to their research.
Documentación científica de 
