LIGHT MACHINE GUNS IN SPANISH TRANSLATION

• ametralladoras ligeras
• ametralladora ligera
• metralletas ligeras

Examples of using Light machine guns in English and their translations into Spanish

Defensive armament consisted of light machine guns in five turrets- one in the nose,
Su armamento principal consistía en ametralladoras ligeras montadas en cinco torretas:

enemy Israeli forces fired light machine guns from their position inside occupied Palestinian territory(opposite al-Labunah) in the direction of the area surrounding their W-404 communications position.
palestino ocupado(frente a Al-Labbuna) abrieron fuego con ametralladoras ligeras en dirección a la zona que circunda su puesto de comunicaciones situado en el cuadrante 404W.

rocket-propelled grenades, light machine guns and rocket launchers.
granadas propulsadas por cohetes, ametralladoras livianas y lanzacohetes.

guns,"> assault rifles and light machine guns;
las destinadas al uso personal y comprenden, entre otras, los revólveres y las pistolas automáticas, los fusiles y las carabinas, las metralletas,"> los fusiles de asalto y las ametralladoras ligeras;

including the M70 AB2 assault rifles, the LMG 84 light machine guns and the RB M57 missile launchers that were imported in 2002.
ajustan a estos criterios, en especial los fusiles de asalto M70 AB2, las ametralladoras ligeras LMG 84 y el lanzacohetes RB M57, que se importaron en 2002.

navy for side arms, light machine guns and heavy machine guns,
de la Armada Imperial Japonesa para pistolas, ametralladoras ligeras y ametralladoras pesadas,

the Second Sino-Japanese War, Japanese forces captured a number of Czech ZB vz/26 light machine guns from China's National Revolutionary Army; its numerous design advantages led to the development of the Type 97.
las tropas japonesas capturaron al Ejército Nacional Revolucionario de la República de China un cierto número de ametralladoras ligeras checoslovacas ZB vz.

the Panel witnessed approximately seven Toyota pickup trucks mounted with light machine guns and a large number of troops of the Sudanese armed forces being unloaded from an Ilyushin 76 at the El-Fasher airport see fig. 3.
el Grupo presenció cómo cerca de siete camionetas Toyota con ametralladoras ligeras y numerosos efectivos de las Fuerzas Armadas del Sudán eran descargadas de un avión Ilyushin 76 en el aeropuerto de El-Fasher véase la fotografía 3.

noting the presence of light machine guns and 82 mm mortars, which were being supplied by Zastava,
observó la presencia de metralletas ligeras y morteros de 82 mm suministrados por Zastava, la misma fábrica

Lastly, military sources told the Panel that forces loyal to Brigadier General Ali Daras were involved, on 24 May 2014, in heavy attacks against international forces, involving the use of rocket-propelled grenades and light machine guns, in the context of the implementation of“confidence-building measures” in Bambari.
Por último, fuentes militares informaron a el Grupo sobre la participación el 24 de mayo de 2014 de fuerzas leales a el General de Brigada Ali Daras en intensos ataques contra las fuerzas internacionales realizados con granadas propulsadas por cohetes y ametralladoras ligeras durante la aplicación de“ las medidas de fomento de la confianza” en Bambari.

assault rifles and light machine guns.
fusiles de asalto y ametralladoras ligeras.

it consisted of 360,000 rounds of Type 95 5.8 mm ball ammunition for machine guns or light machine guns and 38,420 rounds of 12.7 mm armour-piercing incendiary ammunition for heavy machine guns..
según una carta del Gobierno de China, consistía en 360.000 rondas de munición de tipo 95 de 5,8 mm para ametralladora o ametralladora ligera, y 38.420 rondas de munición perforante incendiaria de 12,7 mm para ametralladora pesada.

which were then taken to Khartoum and fitted with light machine guns prior to their shipment to the Darfur region.
los había llevado a Jartum y para ser equipados con ametralladoras ligeras, y los había enviado a la región de Darfur.

AK-47 assault rifles, PBK light machine guns and around 12 million rounds of small-calibre and 12,000 rounds of large-calibre ammunition.
antiguos fusiles M-1, fusiles AK-47 de asalto, ametralladoras ligeras PBK y alrededor de 12 millones de municiones de pequeño calibre y 12.000 municiones de gran calibre.

the RUF employed small arms, light machine guns and rocket-propelled grenades,
el Frente empleó armas de pequeño calibre, ametralladoras ligeras y granadas propulsadas por cohetes,

five Thompson submachineguns and two Lewis light machine guns) apart from one captured armored car,
cinco subfusiles Thompson y dos ametralladoras ligeras Lewis), además de un coche blindado que pudieron capturar,

2 light machine guns, 2 mortars,
2 ametralladoras ligeras, 2 morteros,

Light machine gun cal. 5.56x45mm MINIMI MK2.
Ametralladoras ligeras cal. 5,56x45 mm MinimiMK2.

Light machine gun cal. 7.62x51mm MINIMI PARA.
Ametralladoras ligeras cal. 7,62x 51mm Minimi Para.

Light Machine Gun Lash Out- Campaign: 50 kills with light machine guns..
Ametralladoras ligeras Campaña: Mata a 50 enemigos con ametralladoras ligeras..