LIGHTING INSTALLATION IN SPANISH TRANSLATION

• instalación de iluminación
• instalación de alumbrado
• instalación lumínica

Examples of using Lighting installation in English and their translations into Spanish

lounge furniture, lighting installation, sound and audiovisual equipment,
muebles de Lounge, instalación de iluminación, equipos de sonido

Street lighting includes any publicly or privately owned lighting installation whose light is projected onto a publicly used open space road, street, park, decoration, etc.
El alumbrado exterior incluye a toda instalación de iluminación de titularidad pública o privada cuyo flujo luminoso se proyecta sobre un espacio abierto(carretera, calle, parque, ornamental,etc.) de uso público.

Lighting installation, and wiring work must be carried out in the absence of power.
La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica.

The amortisation time of a lighting installation is the time span in which the investment in a lighting system pays for itself via accrued savings under consideration of corresponding interest values.
El tiempo de amortización de una instalación de iluminación es el tiempo necesario para que los ahorros acumulados compensen los gastos de inversión, tendiendo en cuenta los intereses correspondientes.

Consumption-relevant data and efficiency levels of the lighting installation can be monitored in this way- the energy consumption can already be viewed for free if the system is registered in the LiveLink Cloud.
Los datos relevantes del consumo y los grados de rendimiento de la instalación de iluminación pueden monitorizarse así, y el consumo energético siempre puede consultarse de forma gratuita al registrar el sistema en la nube LiveLink.

that the entire outdoor lighting installation must comply with ITC-EA-02,
en instalaciones de alumbrado exterior, que toda la instalación de alumbrado exterior deberá cumplir la ITC-EA-02,

If Oktalite draws up an offer for a lighting installation for which the customer does not place an order,
En caso de que Oktalite hiciese una oferta para una instalación de iluminación y el cliente no le concediese el pedido,

In this section we have Ouchhh, creative agency of new media based in Istanbul that will present"Orion", a large-scale lighting installation based on the constellation.
En este apartado encontramos a Ouchhh, agencia creativa de new media con base en Estambul que presentará"Orion", una instalación lumínica de gran formato basada en la constelación con más presencia en el cielo.

the installer must make sure that the lighting installation corresponds to the EN 12464 planning standard.
el propio instalador debe garantizar que la instalación de iluminación cumpla con la norma de planificación EN 12464.

when commissioning the lighting installation.
en cuanto a la puesta en servicio de la instalación de iluminación.

with decoratively tiled landings and wrought-iron banisters winding up around a four-story lighting installation, made of hanging illuminated white globes.
barandillas de hierro forjado liquidación alrededor de una instalación de iluminación de cuatro pisos, hecha de colgar iluminada globos blancos.

A New York agency that provides lighting installation services, customized lighting solutions
Agencia de New York que presta servicios de instalación de iluminación y soluciones de iluminación personalizadas,

the university hospital in Poitiers has fitted a lighting installation in a windowless treatment room:
el hospital universitario de Poitiers realizó una instalación de iluminación en una sala de tratamiento sin ventanas:

during 2017 we are going to undertake the modernisation of the Sax Centre's exterior lighting installation, aiming for a substantial reduction in energy consumption
el impacto ambiental de nuestras actividades, durante 2017 vamos a acometer la modernización de la instalación de alumbrado exterior de la Central de Sax, orientada a una

university hospital in Poitiers: In a windowless treatment room, a lighting installation is being used to simulate a natural environment.
Tunable White para incrementar el bienestar de los pacientes: en una sala de tratamiento sin ventanas se simula un entorno natural mediante la instalación de iluminación.

a tool which allows any customer to create their own lighting installation in relation to the architecture of the space,
una herramienta que permitiera a cada cliente crear su propia instalación luminosa, de acuerdo con la arquitectura de el espacio,

It includes:- light improperly falling outside the area to be lit,- diffused light in the neighbourhood of the lighting installation,- sky glow,
Incluye:- la luz que cae indebidamente fuera de la zona que iluminar,- la luz difusa en las proximidades de la instalación de iluminación,- luminiscencia de el cielo, es decir,

As this project is applicable to any lighting installation, its extrapolation to the 295 Spanish municipalities with more than 25,000 inhabitants would represent transforming more than 2 million light points and 360,000 MWh/year of associated electricity consumption, with investments of more than€ 500 million in lighting equipment,
Sendo este proxecto de aplicación para calquera instalación de iluminación, a súa extrapolación ao conxunto dos 295 municipios españois de máis de 25.000 habitantes representaría actuar sobre máis de 2.000.000 de puntos de luz e 360.000 MWh/ ano de consumo eléctrico asociado,

As this project is applicable to any lighting installation, its extrapolation to the 295 Spanish municipalities with more than 25,000 inhabitants would represent transforming more than 2 million light points
Siendo este proyecto de aplicación para cualquier instalación de alumbrado, su extrapolación a el conjunto de los 295 municipios españoles de más de 25.000 habitantes representaría actuar sobre más de 2.000.000 de puntos de luz

Extend the life of your city's lighting installations.
Amplía la duración de tu instalación de iluminación.