Examples of using
Likeminded
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
We bring likeminded people together and fight together for the rights of the animals.
Reunimos a personas de ideas afines y luchamos juntos por los derechos de los animales.
Reach Out will thus continue to build alliances with likeminded networks to champion and advance the course of humanity.
Así pues, Reach Out continuará creando alianzas con redes de ideas afines para defender y mejorar el curso de la humanidad.
We are a group of likeminded individuals with passion for travel
Somos un grupo de personas con ideas afinescon pasión por viajar
Internet racist sites are tailored not only for"likeminded" adults, but for the notyetpersuaded as well, including children.
Los sitios racistas en Internet están diseñados especialmente, no sólo para adultos de ideas similares, sino también para las personas que aún no profesan esa ideología, incluidos los niños.
JCI partners with likeminded organizations who share our mutual goal to create sustainable impact on a local,
La JCI se asocia con organizaciones similares que comparten nuestro objetivo mutuo de crear un impacto sustentable a nivel local,
It's a great way to help and to forge powerful relationships with likeminded people.
Es una gran forma para ayudarte a forjar relaciones con personas de ideas afines.
we can instantaneously connect thousands of likeminded people across national,
conectarnos con cientos de personas con ideas afines cruzando fronteras nacionales,
You can share your ideas and views with likeminded colleagues and challenge each other to grow together.
En ella puede compartir sus ideas y puntos de vista con compañeros de ideas afines y retarse mutuamente para crecer juntos.
There are millions of people around the world who are actively searching for alternatives, likeminded people and knowledge how to live an eco-sustainable life.
Hay millones de personas en todo el mundo que están buscando activamente para la alternativa, personas con ideas afines y el conocimiento de cómo vivir en la vida eco-sostenible.
want to find new ways to partner with them and other likeminded countries in Asia.
nos interesa identificar nuevas formas de asociarnos con ellos y otros países con ideas afines en Asia.
Philippine women advocating gender equality had constantly striven to cooperate with likeminded women and organizations worldwide.
Las mujeres filipinas que propugnan la igualdad entre los géneros han procurado permanentemente colaborar con mujeres y organizaciones de todo el mundo con ideas afines.
There's definitely a cross-platform sense of community in major Australian cities where there's a real attraction between likeminded people.
Definitivamente hay un sentido de la Cruz-plataforma de comunidad en las principales ciudades australianas donde hay una verdadera atracción entre personas con ideas afines.
If required, multilateral agreements between groups of likeminded countries could inform the way forward- reflecting local realities and contexts.
De ser necesario, se podría avanzar a través de acuerdos multilaterales entre países con ideas afines, reflejando las realidades y los contextos locales.
In 2014, a group of likeminded network operators developed MANRS as a voluntary initiative.
En 2014, un grupo de operadores de redes con ideas afines desarrolló MANRS como una iniciativa voluntaria.
is a compromise among likeminded countries.
es un compromiso entre países con ideas afines.
were limited to a group of likeminded countries possessing specific missile technologies.
estaban limitados a un grupo de países de ideología similar que poseen tecnologías de misiles específicas.
be able to shape the Supreme Court for decades to come, with likeminded retrogrades.
conformar la Corte Suprema de las próximas décadas, con retrógradas de mentalidad afín.
Israel continues to welcome the opportunity to assist other likeminded Member States in promoting the implementation of SCR 1373
Israel sigue acogiendo con beneplácito la oportunidad de asistir a otros Estados Miembros afines en la promoción y la aplicación de la resolución 1373
It was further suggested that UNCTAD, with likeminded partners, examine how new sources such as climate finance could be channelled to support sustainable freight transport.
También se sugirió que la UNCTAD, con asociados afines, examinara cómo las nuevas fuentes de financiación, como la relacionada con el cambio climático, podían encauzarse en apoyo de un transporte de mercancías sostenible.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文