Examples of using
Lock mode
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Lock Mode: For long-term monitoring the“Mini-IR” provides a Lock Mode.
Modo Bloqueo: Para un monitoreo de largo plazo, el“Mini-IR” ofrece el Modo Bloqueo.
The device goes into lock mode when the touch screen turns off.
Cuando se apaga la pantalla táctil, el dispositivo entra en modo de bloqueo.
To unlock: Press the+ and- lock mode for a few seconds.
Para desbloquear: Presione el+ y- en el modo de bloqueo durante unos segundos.
blinks when Lock mode is select.
parpadea cuan do el modo de bloqueo está seleccionado.
Press[Red] key to enter the lock mode.
Pulse el botón[Rojo] para entrar en el modo de bloqueo.
Press the[Red] button to enter lock mode.
Pulse el botón[Rojo] para entrar en el modo de bloqueo.
Check to make sure the grill module is not in Lock mode.
Compruebe que el módulo de parrilla no se encuentra en el modo de bloqueo.
The timer is available for use in any mode except Lock mode.
El temporizador se puede utilizar en cualquier modo excepto en el modo de bloqueo.
When in lock mode, you can only turn the radio OFF,
Cuando esté en el modo de bloqueo, usted solamente puede apagar el radio,
It is recommended that you exit all programs before entering Lock mode to avoid unnecessary charges e.g. phone calls,
Se recomienda salir de todos los programas antes de entrar en el modo de bloqueo, para evitar cargas innecesarias p. ej.,
Refrigerator On/ Off Control In Lock mode, hold the refrigerator temperature control button(A) 3 seconds to turn off the refrigerator.
Control del frigorífico On/ Off(Encendido/Apagado) Para apagar el frigorífico, en el modo Bloqueado, mantenga presionado el botón de control de temperatura del frigorífico(A) por 3 segundos.
To activate the lock mode, keep the key SET(9)
Para activar el modo de bloqueo, mantenga la tecla SET(9)
Lock mode" allows opening more than one position(including opposite ones)
Modo Lock" permite abrir más de una posición(incluso posiciones opuestas)
If you pause the Child Lock mode temporarily, the door lock is released for 1 minute for user.
Si el modo de Seguro para Niños está en pausa temporalmente, el bloqueo de la puerta.
With the lock mode activated, it is not possible any more to call the reception group mode/channel adjusting mode for both receiving units.
Con el modo de bloqueo activado, ya no es posible seleccionar el modo de grupo de recepción/modo de ajuste de canal para las dos unidades de recepción.
The position opened in the Lock mode is not added to the previously opened position on the same instrument.
La posición abierta en el modo Lock no se añade a las posiciones abiertas previamente en ese instrumento.
C You will enter the menu in the travel lock mode, indicated by a rotating key symbol.
C Accederá al menú en modo de bloqueo para viajes, que se indica con el símbolo de una llave giratoria.
When a location lock mode is activated in the Security Menu,
Cuando un modo de bloqueode la localización se activa en menú de Seguridad, se requiere el
Use the focus lock mode when you want to take a picture of your subject on the edge of the picture frame.
Uti l ice el modo de bloqueo del enfoque cuando desee fotografiar un sujeto que est6 en el borde del cuadro.
If the LD2 is in lock mode(image A.)
Si el LD2 está en modo de bloqueo(imagen A) tendrá
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文