LOW FOREST IN SPANISH TRANSLATION

• forestal reducida
• forestal escasa
• selva baja
• bosque bajo
• forestales reducidas

Examples of using Low forest in English and their translations into Spanish

The meeting concluded that a working definition should take into account both low forest cover in a country as a whole, and low forest conditions in locations in certain parts of a country.
La reunión llegó a la conclusión de que una definición operativa debería tener en cuenta tanto las cubiertas forestales reducidas en el conjunto del país como las condiciones forestales reducidas en determinadas partes de un país.

Access ODA, particularly for countries with low forest cover, where several hundred million people live in
El acceso a la AOD, en particular para los países con cubiertas forestales reducidas, donde varios cientos de millones de personas viven en los bosques

restoration, low forest cover countries,
países con cubiertas forestales reducidas, participación, consideraciones sobre el ecosistema

To achieve this priority item, placing the issue of low forest cover countries on the agenda of international deliberations on forests
Para lograr este tema prioritario, constituye un importante primer paso situar la cuestión de los países con cubiertas forestales reducidas en la agenda de los debates internacionales sobre bosques

to dryland forests and the special needs of low forest cover countries, small island developing States, high-forest-cover countries,
las necesidades especiales de los países con cubiertas forestales reducidas, los pequeños Estados insulares en desarrollo, los países con una extensa cobertura forestal,

taking into account the special circumstances of small island developing States and low forest cover countries.
circunstancias especiales de los pequeños estados insulares en desarrollo y los países que tienen cubiertas forestales reducidas.

including in countries with low forest cover and other countries with fragile ecosystems;
incluidos los países con cubiertas forestales reducidas y otros países con ecosistemas delicados;

in particular for the least developed countries with low forest cover, represent a major challenge for the international community.
en particular para los países menos adelantados, con cubiertas forestales reducidas, plantea un reto importante a la comunidad internacional.

the collaboration between those Conventions and the United Nations Forum on Forests in promoting activities in the low forest cover countries to combat desertification,
el Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques colaboraran en la promoción de actividades en los países con cubiertas forestales reducidas para luchar contra la desertificación, la degradación de las tierras

Underscored the importance of assisting developing countries with low forest cover and those with fragile forest ecosystems in their efforts in respect of capacity-building that would facilitate the development
Subrayó la importancia de ayudar a los países en desarrollo con una cubierta forestal reducida y a aquellos con unos ecosistemas forestales frágiles en sus esfuerzos encaminados a desarrollar la capacidad a fin de facilitar el desarrollo

respect of financial flows: these include low forest cover countries, some countries with high
cabe citar los países que tienen cubiertas forestales reducidas, algunos países con cubierta forestal elevada

Requirements of Developing Countries with Low Forest Cover and Unique Types of Forest,
exigencias especiales de los países en desarrollo que tienen una cubierta forestal reducida y tipos de bosques singulares,

particularly the least developed countries with low forest cover and other wooded land,
sobre todo los menos adelantados, con cubierta reducida de bosques y otros terrenos boscosos, no han obtenido

forest financing in low forest cover countries; forest financing in small island developing States;
la financiación forestal en los países que tienen una cubierta forestal reducida; la financiación forestal en los pequeños Estados insulares en desarrollo;

Give special consideration to providing financial assistance to[least developed countries and countries with low forest cover]/developing countries, particularly the least developed countries, taking also into account the needs of countries with low forest cover among them.
Prestar especial atención a la posibilidad de proporcionar asistencia financiera a[los países menos adelantados y los países con una cubierta forestal reducida]/los países en desarrollo, especialmente los países menos adelantados, teniendo también en cuenta las necesidades de aquellos de esos países con una cubierta forestal reducida.

including in low forest cover countries;
en particular en países que tienen una cubierta forestal reducida;

as has been the case in several low forest cover countries, for example.
ha sucedido, por ejemplo, en varios países que tienen una cubierta forestal reducida.

have considered the special problems faced by countries with low forest cover and adopted 25 proposals for action,
han estudiado los problemas especiales que padecen los países con una cubierta forestal reducida y han adoptado 25 propuestas de acción,

countries of greatest concern are those categorized as High Forest Cover with High Rates of Deforestation(HFHD) and Low Forest Cover with High Rates of Deforestation LFHD.
concentra la mayor atención son los de mucho bosque y altos ritmos de deforestación(HFHD por sus siglas en inglés) y los de poco bosque, pero altos ritmos de deforestación LFHD por sus siglas en inglés.

In those countries with low forest cover, official development assistance[is
En los países con cubierta forestal reducida, la asistencia oficial para el desarrollo[es