LOW-RESOLUTION IN SPANISH TRANSLATION

• baja resolución

Examples of using Low-resolution in English and their translations into Spanish

even on critical substrates or low-resolution prints, removing virtually all user errors,
incluso en soportes complicados o impresiones a baja resolución, lo que prácticamente elimina los errores del usuario

rainfall data from moderate- to low-resolution Earth observation satellites to monitor the agricultural season
de satélites de observación de la Tierra de resolución moderada a baja, para la vigilancia de la temporada agrícola

Low-resolution Earth observation data(for instance, through MODIS)
Se utilizan datos de observación de la Tierra de resolución moderada(por ejemplo,

are often biased by the extrapolation of either a few small-scale studies or low-resolution large-scale assessments.
suelen estar sesgados por la extrapolación de escasos estudios a pequeña escala o de evaluaciones a gran escala de baja resolución.

increase the visibility of relevant information, as well as adjusted to improve support for low-resolution devices.
al mismo tiempo que se han ajustado para mejorar el soporte a los dispositivos de baja resolución.

expanded high-resolution picture transmission services, and a new low-resolution picture transmission service, will include reduced-resolution digital imagery and full-resolution soundings.
un nuevo servicio de transmisión automática de imágenes de baja resolución, figurarán las imágenes digitales de resolución reducida y los sondeos de resolución total.

Cropio's system of farm management offers frequent updates on the conditions of crops in the fields provided by low-resolution satellite images daily,
El sistema Cropio de administración de cultivos ofrece actualizaciones frecuentes sobre las condiciones y cultivos en los campos provistos diariamente por imágenes de satélite de baja resolución, e imágenes de alta resolución semanalmente

spot colours, low-resolution images and VDP elements-to ensure that files will print successfully on a Fiery Driven print engine.
con tipos de letra, colores directos, imágenes en baja resolución y datos variables para garantizar que el trabajo se produzca correctamente en su impresora Fiery Driven.

The Unsubdivide command allows you to quickly convert high-resolution meshes from other sculpting applications to low-resolution Cinema 4D objects with Sculpt tags containing all the same detail.
El comando Des-Subdividir le permite convertir rápidamente mallas de alta resolución de otras aplicaciones de escultura a objetos en baja resolución en Cinema 4D con etiquetas esculpir que contienen todo el mismo detalle.

the Game Over screen, one of four low-resolution minigames will appear, with instructions given at the start of each.
aparezca uno de cuatro minijuegos de baja resolución, con instrucciones dadas al inicio de cada uno.

it was possible to gainfully employ anti-aliasing to smooth the appearance of low-resolution objects, not eliminating pixelation
fue posible utilizar técnicas de antialiasing para suavizar la apariencia de objetos de baja resolución, sin eliminar el pixelado, pero haciendo

it arises because the cores of globular clusters are so dense that in low-resolution observations multiple(unresolved) stars may appear as a single target.
los núcleos de los cúmulos globulares son tan densos que en las observaciones de baja resolución pueden aparecer múltiples estrellas(no resueltas en estrellas individuales) como un solo objeto.

TV-Graphics) is an extension of the compact disc standard that can present low-resolution graphics alongside the audio data on the disc when played on a compatible device.
es una extensión del estándar de disco compacto que puede presentar gráficos de baja resolución, junto con los datos de audio en el disco cuando se usa en un dispositivo compatible.

boasts distorted drum machines and"synthesizers that sound like they're malfunctioning, low-resolution samplers that add a pixelated digital aura to the most analog sounds.
con baterías electrónicas distorsionadas y"sintetizadores que sonaban como si no funcionasen bien, samplers de baja resolución que añadían un aura digital pixelada a los sonidos más analógicos.

small gallery a gallery of(low-resolution) photos of Birkhäuser
pequeña galería Galería de(baja resolución) fotos de Birkhäuser

permitting little buffering when streaming high-resolution feeds begins with low-resolution and climbs.
permitiendo poco almacenamiento en búfer cuando se transmiten flujos de alta resolución comienza con baja resolución y se va incrementando.

Furthermore, while low-resolution satellite images were available in the public domain,
Además, las imágenes de satélite de baja resolución estaban disponibles en el dominio público,

which allows the machine to take a quick, low-resolution view of the entire scanning surface area
la máquina tome una vista rápida y en baja resolución de aquello que se va a procesar para permitir que el usuario elija

Low-resolution images of the anti-Jupiter hemisphere of Io,
La columna y muchos de los restos piroclásticos desaparecieron o fueron cubiertos por una erupción procedente de Tvashtar. Imágenes de baja resolución del hemisferio anti-Júpiter de Ío,

will also continue to support the establishment, or improvement, of local reception and/or processing systems using low-resolution environment satellites,
la mejora de sistemas locales de recepción y/o procesamiento que utilicen satélites ambientales de baja resolución, incluida la elaboración y la aplicación de técnicas perfeccionadas de interpretación